Première étape, télécharger un fichier, chez nos amis de VideoLAN.
First step, download a file, at our friends' from VideoLAN.
VideoLAN, un projet et une organisation à but non lucratif.
VideoLAN, a project and a non-profit organization.
VideoLAN est le nouveau géant des lecteurs vidéo.
VideoLAN is the new force in video players.
Si vous postez dans une mailing-list VideoLAN ou dans le forum, veuillez inclure ces messages, c'est très important.
If you post to a VideoLAN mailing list or in the forum, please include such a log, it is very valuable.
L'organisation sans but lucratif VideoLAN n'est pas liée à cette fausse extension de navigateur - elle est développée par les cybercriminels.
The non-profit organization, VideoLAN, is not related to this bogus browser extension - it is developed by cyber criminals.
VideoLAN VideoLAN est un projet communautaire de développement de logiciels libres dans le domaine du multimédia et de la vidéo sur les réseaux.
VideoLAN VideoLAN is a community development project creating freeware in the multimedia and video over network space.
Des nombreux reproducteurs multimédia les plus utilisés aujourd'hui, VideoLAN se trouve parmi les premiers, étant donné qu'il a une gamme importante de prestations intéressantes.
Among the several multimedia players more widely used nowadays, VideoLAN is one of the most popular, because it has a wide variety of interesting capabilities.
Un des avantages de VideoLAN réside dans la possibilité de l'utiliser sans l'installer.
One of VideoLan's advantages is that you don't have to install it to use it.
De plus, VideoLAN est utilisé pour diffuser la vidéo aux différents écrans via la multidiffusion pour écrans en mosaïque.
VideoLAN is also used to stream a video source to multiple displays via multicast for tiled video.
VideoLAN, un projet et une association loi 1901.
Plusieurs contributeurs sont partis frustrés et aujourd'hui je crois qu'en dépit de la qualité et de la popularité de VideoLAN, il aurait été encore meilleur si je n'avais pas empêché ces développeurs de travailler librement.
Several contributors left in frustration and today I believe that despite VideoLAN's quality and popularity it would be even greater today had I not prevented developers from working freely.
A publié la version 0.8.6f VideoLAN, l'un des meilleurs lecteur audio / plate-forme vidéo en circulation qui ne nécessite pas de codecs externes.
Released version 0.8.6f VideoLAN, one of the best player audio/ video platform in circulation that does not require external codecs.
Au même moment, en 1998, j'ai commencé à apporter mon aide à un petit projet appelé VideoLAN.
At about the same time, in 1998, I started helping on a small project called VideoLAN.
