We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
optical vision
optical viewing
night-vision
optical view
L'ajout d'un revêtement blanc et lavable facilite l'inspection par vision optique sur la ligne de production.
Adding a white, washable finish facilitates optical vision inspection on the production line.
Le nom du médicament rand doit révéler à l'intérieur de la vision optique de l'acheteur, les types génériques ne le seront pas.
The rand name drug must reveal inside the optical vision of the buyer, generic types will not.
ladite invention fournit une vision optique sans distorsion dans l'ensemble du verre, bien que la longueur focale varie.
the present invention provides undistorted optical viewing throughout the entire lens, although the focal length varies.
un système de vision optique comprenant des premier, deuxième et troisième modificateurs d'image avec un ensemble adaptateur assurant la connexion des modificateurs entre eux
an optical viewing system includes first, second and third image modifying devices together with an adaptor assembly for connecting the image modifying devices together
Il est protégé contre les effets du NBC et dispose d'une vision optique infrarouge.
It is NBC protected and has infrared night-vision capability.
Il est protégé contre les effets du NBC et dispose d'une vision optique infrarouge.
It is NBC protected and has infra-red night-vision capability. Contents 1 Description
Optique Laurier et ses filiales (collectivement "; Vision optique de Canada" ;), sont commis à protéger l'intimité, l'exactitude et la fiabilité de n'importe quelles informations personnelles que vous choisissez de fournir par notre site Web ou formes.
Laurier Optical and its subsidiaries (collectively "Optical Vision of Canada"), are committed to protecting the privacy, accuracy and reliability of any Personal Information you choose to provide through our website or forms.
Ensuite, il vous suffira d'utiliser un n'importe quel système de vision optique (un interféromètre par exemple) afin d'analyser les résultats obtenus.
Then, you will only need to use any optical vision system (an interferometer for example) to analyze the results obtained.
Les miroirs paraboliques sont fabriqués avec un miroir méthacrylate (acrilmir) qui offre une excellente vision optique et une résistance optimale aux coups et à l'usure.
The parabolic mirrors are made with a methacrylate mirror (acrilmir) which offers excellent optical vision and optimal resistance to shocks and wear and tear.
On dormait dans le cimetière, mais la perception et la vision optique de ces femmes étaient manipulées, car elles voyaient le cimetière comme un quartier et les pierres tombales comme des maisons.
We slept in the cemetery, but the perception and the optical vision of these women were manipulated because they saw the cemetery as a neighbourhood and the tombstones as houses.
Un système de vision optique permet de relever l'orientation des bouteilles, quand elles sont en position horizontale, et d'activer la rotation des bascules dans le vers désiré afin de faire descendre les conteneurs avec le fond vers le bas, dans des séparateurs rotatifs.
An optical vision system detects the direction of the bottles when they are horizontal and activates the rotation of the cradles in the required direction so that the containers drop, base downwards, into the rotating separators provided.
Ces caractéristiques améliorent la précision et l'immunité contre le bruit d'un système de vision optique (10) utilisé dans des applications industrielles sévères.
These features increase the accuracy and noise immunity of an optical vision system (10) for use in severe industrial applications.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.