Utilisez ceci uniquement si daylight est différent de zéro. Voir note ci-dessous.
Only use this if daylight is nonzero. See note below.
Voir note aux lecteurs pour obtenir plus de détails descriptifs sur chacun de ces états de classement.
See note to readers for a detailed description of each condition rating.
Voir note 6 (Ajustements sur exercices antérieurs) pour plus de précisions.
Refer to note 6: prior period adjustments for additional information.
Voir note sur l'ordre de protection des victimes de la violence domestique, envoyée la semaine dernière.
See note on the protection order for victims of domestic violence, sent last week.
Voir note 8 du texte principal pour la liste des pays participants.
See note 8 to main text for list of participating countries.
a Voir note à la fin du rapport.
a See note at end of report.
Voir note 17 sur l'équivalence morale entre les différents handicaps.
See note 17 on the moral equivalence of different disabilities.
Voir note 186 pour une explication des déterminants sociaux de la santé.
See note 186 for an explanation of the social determinants of health.
2 Voir note à la fin de cette conversation.
2 See note at the end of this conversation.
Voir note 6, fin du chapitre.
See Note 6, end of chapter.
Institution d'un régime matrimonial de remplacement Voir note 16.
Alternative matrimonial regime for the ownership of property See note 16.
Voir note à l'article 2.2.13.(retourner au paragraphe source)
See note to 2.2.13.(return to source paragraph)
Au nombre de ces réformes Voir note 1.
These legal reforms See note 1.
