WEAP est un modèle de planification et gestion intégrée des ressources en eau.
WEAP is a model of planning and integrated management of water resources.
WEAP est utilisé pour supporter le processus d'envisagement et d'évaluation des futurs alternatifs.
WEAP is used to support the process of envisioning and evaluating alternative futures.
L'utilisateur peut consulter l'aide contextuelle à partir de n'importe quel endroit de WEAP.
The user may consult the context-sensitive help feature from anywhere in WEAP.
L'analyse de scénario est un élément central de WEAP.
Scenario analysis is central to WEAP.
Une option sur le menu du WEAP permet à l'utilisateur de basculer entre ces langues.
An option on the WEAP menu allows the user to switch between these languages.
WEAP intègre ces valeurs dans un outil pratique pour la planification des ressources en eau et l'analyse des poliques.
WEAP incorporates these values into a practical tool for water resources planning and policy analysis.
Le modèle WEAP présente une expectation globale des effets sur la population mondiale de la consommation d'énergie et des facteurs écologiques.
The WEAP model presents a global expectation of the effects of energy and ecological factors on world population.
Ils vous présenteront WEAP et les éléments de base de l'analyse de la demande et de l'offre.
They will introduce you to WEAP and the basic elements of water demand and supply analysis.
WEAP est un outil microinformatique pour la planification intégrée des ressources en eau qui tente d'assister plutot que de remplacer le planificateur compétent.
WEAP is a software tool for integrated water resources planning that attempts to assist rather than substitute for the skilled planner.
Car WEAP, refuse ce lien.
Because WEAP, refuses this link.
Après cette action, les problèmes de l'ouverture du fichier WEAP devraient disparaître.
The computer does not have enough hardware resources to cope with the opening of the WEAP file.
Les participants ont acquis une expérience directe de la mise en place et de la gestion du modèle WEAP en réalisant une étude de cas sur le bassin hydrographique fictif susmentionné.
Participant gained first-hand experience of setting up and running the WEAP model by undertaking a case study on the hypothetical river basin.
Les utilisateurs disposant d'une licence recoivent un nom d'utilisateur et un code d'enregistrement qui débloque la version d'évaluation de WEAP pouvant être téléchargé à partir de ce site.
Licensed users are given a user name and registration code that "unlocks" the read-only evaluation version of WEAP that can be downloaded from this site.
