De plus, il est emballé sous une charge utile de wrapper.
What's more, it comes wrapped under a wrapper payload.
Ce wrapper n'a pas besoin de connaître tous vos actifs.
This wrapper doesn't need to know what all your assets are.
Néanmoins, toute option précisée dans cette commande ALTER FOREIGN DATA WRAPPER seront vérifiées en utilisant le nouveau validateur.
However, any options specified in this ALTER FOREIGN DATA WRAPPER command will be checked using the new validator.
Merci d'avance si vous indiquez un lien de chargement pour le wrapper.
Thank you in advance if you specify a load link for the wrapper.
Ce script fournit un wrapper simple pour l'exécutable uttsc.
This script provides a simple wrapper for the uttsc executable.
Créez une instance de cette classe wrapper dans votre application.
Create an instance of this wrapper class in your application.
Wrapper pour svn diff utilisant mes utilitaires ext-diff et tdiff.
Wrapper for svn diff using my ext-diff and tdiff utilities.
Le wrapper de liste appelle automatiquement la fonction suivante et affiche les résultats.
The list wrapper automatically calls next function, and displays the results.
Le problème des estimations de temps bizarres du wrapper se révèle être épineux.
The weird time estimates on the wrapper is proving a thorny one.
Nous sommes très heureux d'annoncer une nouvelle version du wrapper.
We are very happy to announce a new version of the wrapper.
Aujourd'hui, nous avons publié une nouvelle version du wrapper.
Today we have released a new version of the wrapper.
Nous modélisons un aspect par un wrapper sur une vue de système.
In the approach we model aspects as wrappers on views of component systems.
Beaucoup gagneraient à utiliser un wrapper de sécurité supplémentaire dans le cloud.
Many would benefit from an extra security wrapper in the cloud.
