Vertaling van "WS6000" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ils ont d'ores et déjà exprimé leur intention d'utiliser notre WS6000 pour des travaux à venir.
They have already expressed an interest in using our WS6000 for future jobs.
La presse numérique WS6000 nous permet d'imprimer de manière fiable les données variables nécessaires pour ces applications.
The WS6000 digital press enables us to print reliably the variable data necessary for these applications.
La vitesse et l'efficacité de la presse WS6000 par rapport à ses prédécesseurs nous ont motivé à investir dans une seconde presse sans aucune hésitation.
The efficiency and speed of the WS6000 press relative to its predecessors made our investment decision for a second press remarkably easy.
La seule question qui se posait était de savoir si nous devions acheter une nouvelle ws4500 ou plutôt une WS6000.
The only question which remained was whether we should go for another ws4500 or the WS6000.
Notre partenariat avec HP est très fructueux et la presse WS6000 constitue la preuve que leurs programmes de conception de machines sont en phase avec les besoins de la décoration d'emballages.
We enjoy a great partnership with HP and the WS6000 press is a manifestation that their machine development programme is in tune with the needs of packaging decorators.
Sa qualité d'impression et la précision du rendu couleur PANTONE(1) permettent d'intégrer les étiquettes et les emballages souples imprimés sur les presses numériques WS6000 aux produits imprimés de façon traditionnelle, répondant ainsi aux besoins des marques internationales.
Superior print quality and accurate reproduction of PANTONE Colours(1) means that labels and flexible packaging printed on WS6000 digital presses integrate with conventionally printed products, satisfying the demands of international brand managers.
Depuis sa commercialisation au printemps 2009, plus de 100 presses HP Indigo WS6000 ont été installées dans la zone EMEA, ce qui prouve que les transformateurs d'étiquettes et d'emballages ont reconnu ses avantages.
Since becoming commercially available in spring 2009,100+ HP Indigo WS6000 Presses have been installed in EMEA as label and packaging converters have recognised its benefits.
La société a installé en 2006 sa première presse numérique, une ws4050, et a récemment acquis une WS6000.
It installed its first digital press, an HP Indigo press ws4050 in 2006 and has recently upgraded to the HP Indigo WS6000 Digital Press.
La presse numérique HP Indigo WS6000 allie vitesse élevée, format d'impression supérieur et flux de production rationalisé, indique HP qui la destine aux longs tirages.
The HP Indigo Digital Press WS6000 combines high speed, superior print format and streamlined production flow, indicates that HP intends to long runs.
Selon Vila Etiketten, la presse numérique HP Indigo WS6000 permettra à la société de conserver son avantage sur la concurrence.
According to Vila Etiketten, the HP Indigo WS6000 Digital Press will enable the company to maintain its competitive edge.
L'un des travaux les plus récents de Vila Etiketten a été réalisé avec la HP Indigo WS6000 et a suscité des réactions particulièrement s'agissait de produire une étiquette pour une édition limitée du whisky hollandais « Dutch Genever », par Zuiddam Distillers.
One of Vila Etiketten's recent jobs that was fulfilled on the HP Indigo WS6000 and received particularly complimentary feedback was production of a label for a limited edition of the Dutch whisky, "Dutch Genever", by Zuiddam Distillers.
La société possède actuellement deux presses numériques HP Indigo WS6000 et une HP Indigo ws4500.
Today it has two HP Indigo WS6000 Digital Presses and an HP Indigo press ws4500.
Après calcul, l'équation devint évidente et nous avons opté pour la WS6000.
Doing the maths, the equation became a no-brainer, and we bought the WS6000.
