Zoe a quitté Waterville pour découvrir le monde humain.
Zoe has left Waterville to discover the human world.
Riche de son patrimoine architectural et de sa nature abondante, Waterville mérite un arrêt.
With a rich patrimony and abundant nature, Waterville deserves a visit.
Mais sa mémoire persiste à Waterville.
But his memory lives on in Waterville.
La mairesse de Waterville et trois conseillers municipaux figuraient parmi les participants à ces évènements.
Among the participants at these events were the mayor of Waterville and three town councillors.
À quelques kilomètres, le parcours de Waterville est également très apprécié des amateurs de golf.
A few kilometres away, the Waterville course is also very popular with golfing fans.
Waterville possède les meilleurs trous par trois qu'il m'ait été donné de rencontrer sur un même parcours de golf.
Waterville possesses the best par-three holes I have ever encountered on the same golf course.
Mais Waterville n'en est pas à ses débuts en matière d'initiatives communautaires, locales ou favorisant le développement durable.
But Waterville is not new to community initiatives or ones that support local and sustainable development.
Qui croirait que Waterville recèle un fort leadership en matière de développement durable?
Who would imagine that within Waterville there is strong leadership in the domain of sustainable development?
Certains des meilleurs parcs aquatiques du pays - un complexe"Waterville."
Some of the best water parks in the country - a complex"Waterville."
Une troisième usine a ouvert ses portes en 1982 à Waterville.
A third facility, in Waterville, opened in 1982.
Tout à Waterville est spectaculaire - le cadre est l'un des meilleurs qu'il m'a été donné de voir
Everything at Waterville is spectacular - the setting is one of the best that I have ever seen anywhere in golf
Les joueurs de golf seront également ravis par les infrastructures situées sur le parcours de championnat de Waterville, classé parmi les cinq meilleurs parcours du pays.
Golfers will also be extremely pleased with the facilities on the championship course at Waterville, ranked as one of the top five courses in the country.
Familial, maison de luxe, à 800m de la station balnéaire de Waterville, près de toutes les attractions locales.
Family run, luxury house,800m from the seaside town of waterville, close to all local attractions.
