We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nous sommes heureux d'avoir sportcanada.tv sur place pour fournir la web diffusion de haute qualité pendant l'événement.
We are happy to have sportcanada.tv on-site to provide high quality webcasting during the event.
Vous pouvez également rehausser la productivité et la portée de vos réunions, puisque tous nos centres sont entièrement équipés pour fournir des services de web diffusion et d'enregistrement numérique en direct.
You can enhance the productivity and reach of your meetings, since all of our centres are fully outfitted to support live webcasting and digital recording.
Voici l'horaire préliminaire de web diffusion pour le 16 et 19 mai.
Here is the preliminary webcasting schedule for May 16th and 19th.
Après avoir étudié dans le domaine du web, Cesar a passé les six dernières années à perfectionner ses compétences en e-learning, vidéoconférence et web diffusion.
After completing his Masters in e-commerce at HEC in 2005, Cesar spent the following years perfecting his skills in e-learning, video conferencing and webcasting.
Après avoir perfectionné ses techniques de web diffusion, Cesar a décidé qu'il était prêt à partager son expertise de web diffusion avec un marché plus large.
As his webcasting services became more and more in demand, Cesar was ready to share his webcasting expertise with a wider market.
Family Web Diffusion se réserve le droit de supprimer ou de ne pas diffuser toute évaluation qu'elle estime contraire aux règles du présent article.
Family Web Diffusion reserves the right to delete or to refuse to publish all reviews that are judged to be in violation of the rules described in this document.
Family Web Diffusion décline toute responsabilité quant à l'allongement des délais de livraison du fait du transporteur, notamment en cas de perte du colis ou de grève.
Family Web Diffusion is not responsible for any delays in delivery time due to the carrier, particularly in the event that the parcel is lost or in the event of a strike.
Family Web Diffusion se réserve le droit de ne pas confirmer la commande notamment en cas de refus d'autorisation de paiement de la part des organismes officiellement accrédités ou en cas de non paiement, de commande incomplète.
Family Web Diffusion reserves the right to decline to confirm the order, notably in cases in which payment is refused by officially accredited organisations, or cases of non-payment or incomplete orders.
Family Web Diffusion n'a pas la possibilité de vous informer des taxes de douane ou d'importation applicable à une commande pour un pays situé hors de l'union européenne.
Family Web Diffusion is unable to supply any information regarding import duty taxes applicable to countries outside of the EU.
Par ailleurs, Family Web Diffusion ne peut être tenue responsable dans la mesure permise par la réglementation en vigueur des dommages directs notamment immatériels ou indirects qui pourraient résulter de l'accès au site.
Family Web Diffusion cannot be held responsible to the extent allowed for by applicable regulations for direct (particularly immaterial) or indirect damages resulting from access to the site.
Les registres informatisés, conservés sur les serveurs de Family Web Diffusion ou sur ceux de ses hébergeurs, seront considérés comme les preuves des communications, des commandes et des paiements intervenus entre les parties.
The computerised registries, kept on Family Web Diffusion's servers or its host servers, shall be considered as the proof of communication, orders, and payments between the two parties.
Dans le cas d'un retour au motif de la rétractation effectué après le délai légal de quatroze jours (cachet de La Poste ou du transporteur faisant foi), Family Web Diffusion ne pourrait donner une suite favorable à une demande d'échange ou de remboursement.
In the event of a return under the right to withdrawal that is made after the legal period of fifteen days (with the postmark of the parcel serving as proof), Family Web Diffusion is unable to fulfil any requests for exchange or refund.
L'internaute s'interdit de porter atteinte, directement ou indirectement, au droit de propriété de Family Web Diffusion et s'interdit d'exploiter de quelque manière que ce soit, les noms, les marques, les logos.
The User agrees to not infringe, either directly or indirectly, on Family Web Diffusion's intellectual property, and is forbidden from using in any way or form the company's name, brands, or logos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
