Flexible et évolutif, s'intègre complètement à votre plateforme Web existante.
Flexible and scalable, and integrates fully into your existing web platform.
Aucune nécessité de renforcer l'infrastructure Web existante pour prendre en charge les périodes de trafic de pointe
No need to scale out existing web infrastructure to accommodate peak traffic periods
Le terminal permet la connexion directe, en temps réel, instantanée entre des produits apparaissant dans des publicités/programmes de télévision (ou autres événements du type film au cinéma) et l'infrastructure commerciale Web existante.
The multi-media user terminal makes a direct, real-time, instantaneous connection between products featured in TV commercials/ programs (or other event such as a movie in a theater) and the existing web-based business infrastructure directly through the multi-media user terminal device.
Le Réseau canadien d'information sur la salubrité des aliments emploiera la plateforme Web existante de l'Agence de la santé publique du Canada.
The Canadian Food Safety Information Network will use the Public Health Agency of Canada's existing web-based platform.
Intégration transparente à votre plateforme Web existante.
Integrates seamlessly with your existing Web platform.
Ainsi, les développeurs qui utilisent cette approche citent la facilité de développement, l'utilisation de l'infrastructure Web existante et le faible coût de formation comme des avantages clés de ce style.
So developers that use this approach, cite the ease of development, use of the existing web infrastructure, and little learning overhead as key advantages to the style.
Que vous désiriez migrer une application Web existante vers une application desktop, que cherchiez une technologie qui vous permettra facilement de porter vos applications sur différentes plate-formes ou que vous vouliez intégrer vos propres fonctionnalités au navigateur, XUL mérite d'être sérieusement considéré.
Whether you need to migrate an existing web application to the desktop, are looking for a technology that will enable you to easily port your applications to multiple platforms, or want to integrate your own cool features into the browser, XUL warrants serious consideration.
Elle gère et met à jour la page Web existante.
The existing web page shall be managed and updated by the Unit.
La méthodologie employée est validée via l'intégration d'un ACA dans une application Web existante, dédiée au prototypage collectif de la musique sur Internet.
The methodology followed is validated through the integration of an ACA into an existing Web application for cooperative music prototyping.
Utilisez notre outil Cloud de gestion en ligne, ou installez un petit plugin sur votre application Web existante
Use our online Cloud tool, or install a plugin in your existing Web application
XML est intégré dans une application Web existante qui empêche l'utilisation d'un objet XML global.
XML is integrated into an existing Web application that precludes the use of a global XML object.
Vous pouvez également charger des paramètres enregistrés de l'assistant Web pour mettre à jour une page Web existante.
You can also load previously saved Web Wizard settings to maintain an existing web page.
L'approche ouverte de l'intégration des systèmes métiers adoptée par Quark permet aux solutions entreprise de Quark d'entretenir une relation bidirectionnelle avec l'infrastructure existante, ce qui facilite leur intégration à l'architecture Web existante.
Quark's open approach to business system integration allows Quark Enterprise Solutions to have a bi-directional relationship with existing infrastructure which makes them easy to integrate with existing Web architecture.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.