Évaluer l'impact des nouvelles exigences sur les applications Web existantes
Assess the impact of the new requirements on existing web applications
Intégrer des fonctionnalités à des applications Web existantes.
Addition of features to already existing Web applications.
Les principales priorités sera la création de réseaux sociaux, et le soutien des ressources Web existantes.
The top priorities will be the creation of social networks, and support of existing web resources.
Nous innovons et recherchons de nouveaux produits et concepts afin de toujours améliorer les solutions Web existantes.
We innovate and research new products and concepts in order to constantly better existing Web solutions.
En vertu de notre contrat de maintenance, vous avez le droit de faire un nombre illimité de révisions du texte à des pages Web existantes.
Under our maintenance contract, you are entitled to make an unlimited number of text revisions to existing web pages.
Maintenance du site web comprend la révision, l'édition, ou autrement changer les pages Web existantes afin de garder votre site à jour.
Website maintenance includes revising, editing, or otherwise changing existing web pages to keep your website up to date.
Cette invention porte sur des dispositifs mobiles, et en particulier sur le traitement de pages Web existantes pour un affichage sur un dispositif mobile.
This invention relates to mobile devices, and more particularly to processing existing web pages for mobile device display.
Mettre à jour et archiver les pages Web existantes.
converting or archiving existing web pages
Vous pouvez créer votre scène globale ou locale avec des couches Web existantes ou des couches de données publiées en tant que couches Web lorsque vous partagez une scène Web.
You can author your global or local scene with existing web layers or data layers that are published as web layers when you share a web scene.
En dépit de l'idée fausse très répandue, le développement d'applications WAP ne nécessite que quelques modifications aux applications Web existantes.
Despite the common misconception, developing WAP applications requires only a few modifications to existing web applications.
Si la DGOPI en vient à la conclusion que les demandes Web existantes ne permettent pas de tenir compte des besoins de l'étranger ayant une incapacité, elle communiquera avec ce dernier et lui offrira une solution de rechange au processus de demande en ligne.
If the IPG is satisfied that the foreign national's disability cannot be accommodated within the existing web application, the IPG will contact the foreign national and provide an alternative to the online application process.
Des commentateurs critiquent cette proposition en estimant qu'il s'agit d'un accaparement commercial opéré par l'ICANN et que l'explosion des noms de domaine pourrait rendre le contrôle des marques Web existantes plus difficile encore, et entraîner des problèmes de sécurité.
Critics argue the proposal is a commercial landgrab by ICANN and that the explosion of domain names could make it harder to verify existing web brands, thus threatening security.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
