Nous voyons maintenant des gens utiliser WebAssembly pour toutes sortes de nouveaux projets.
Now we're seeing people using WebAssembly for all kinds of new projects.
Cet article explique la composition du format texte de WebAssembly.
This article explains the wasm text format.
WebAssembly est portable, petit et efficace.
D'ailleurs, nous les prendrons en charge prochainement, via WebAssembly.
Incidentally, we will support those soon, via WebAssembly.
Écrire ou générer WebAssembly directement au niveau assembleur.
Writing or generating WebAssembly directly at the assembly level.
Les développeurs pourront utiliser WebAssembly pour accélérer les applications web existantes.
We also expect that developers will use WebAssembly to speed up many existing web apps.
Actuellement WebAssembly est conçu principalement pour prendre en charge les applications C et C ++.
Currently WebAssembly is designed primarily to support C and C++ applications.
Résolution d'un problème de performances qui peut se produire sur certains sites web qui utilisent WebAssembly.
Addresses a performance issue that may occur on some websites that use WebAssembly.
WebAssembly est en quelque sorte la fusion concertée, l'aboutissement logique de tout cela.
WebAssembly is in a way the concerted fusion, the logical evolution of all this.
WebAssembly permet une performance presque native pour les jeux et applications
WebAssembly enables near-native performance for games and apps
WebAssembly est un format binaire standardisé qui peut être ciblé par des outils compilant des applications natives pour le navigateur.
WebAssembly is a standardized binary format that can be targeted by tools compiling native applications for the browser.
Il y a différents concepts clefs nécessaires pour comprendre comment fonctionne WebAssembly dans le navigateur.
There are several key concepts needed to understand how WebAssembly runs in the browser.
Conserver la sécurité - WebAssembly est conçu pour être exécuté dans un environnement sûr, en sandbox.
Keep secure - WebAssembly is specified to be run in a safe, sandboxed execution environment.