Could you tell us more about yourself and the Webby team?
Pourriez-vous nous en dire plus à propos de vous-même et l'équipe des Webbys ?
Webby, we met one year ago today... I think.
Zaza, on s'est rencontré il y a un an je crois.
At least you had the good common sense to leave Webby behind.
Vous avez eu au moins l'intelligence de ne pas prendre Zaza.
But we can't tell Webby until we know what.
On ne peut rien dire à Zaza avant de savoir quoi.
Like Webby said, I don't have to prove anything.
Comme l'a dit Zaza, je dois rien prouver.
So this is Webby, the boys' charmingly violent best friend.
Voilà Zaza, la violente et charmante amie des garçons.
I needed Webby to come willingly, not as a prisoner.
Elle devait venir volontairement, pas en tant que prisonnière.
Trek and Webby also available with orbital board.
Trek et Webby sont également disponibles avec une planche orbitale.
Webby, your money is no good here.
Zaza, ton argent ne sert à rien ici.
Webby dear, I don't want to lie.
Zaza chérie, je ne veux pas mentir.
Webby, maybe take it down a notch.
Zaza, baisse d'un ton peut-être.
I have enough excitement caring for Webby.
J'ai assez de problèmes en m'occupant de Zaza.
The only one allowed on this mission is Webby.
La seule personne autorisée à venir est Zaza.