Vertaling van "WiPC" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Le WiPC rapporte qu'on lui a refusé des soins médicaux.
WiPC reports that he has been denied medical attention.
Tous deux étaient en très mauvaise santé, ajoute le WiPC.
Both were in very poor health, WiPC adds.
Le WiPC invite ceux qui les appuient à écrire des lettres d'appel similaires.
WiPC is calling on supporters to write similar letters of appeal.
Ainsi, le travail du WiPC est plus que jamais important.
And so the work of WIPC is, if anything, more important than ever.
Le WiPC vous demande d'écrire une lettre aux autorités pour exiger leur remise en liberté.
WiPC is asking you to write a letter to the authorities to demand their release.
Deux prisonniers politiques seulement figuraient parmi les 10000 personnes remises en liberté, rapporte le WiPC.
Only two political prisoners were included among the 10,000 released, reports WiPC.
Au cours de l'année 2010, les centres PEN jettent un coup de projecteur sur les efforts actuels et passés du WiPC, avec des projets, des livres, des prix et des évènements spéciaux.
Throughout 2010, PEN centres are casting a spotlight on current and previous WiPC work, with special projects, books, awards and events.
D'après le WiPC, en 2006, s'est formé le groupe « Bloc 8406 », une coalition de partis politiques et d'organisations pour faire campagne en faveur d'une réforme politique.
According to WiPC, in 2006, Bloc 8406, a coalition of political parties and organisations formed to campaign for political reform.
Elle a été assassinée le 6 janvier de cette année, indique le WiPC, « dans une agression que bien des gens ont affirmé être le résultat de ses écrits et de son militantisme ».
She was murdered on 6 January this year, says WiPC, "in an attack many have claimed was the result of her writing and activism."
Le WiPC, en collaboration avec l'IFEX, a assisté comme observateur aux audiences du tribunal qui a jugé les 14 activistes.
WiPC observed the court hearing of the 14 activists in partnership with IFEX and reports the military judge gave no reasons for his decision.
Tous deux avaient été incarcérés parce qu'ils avaient critiqué les politiques du gouvernement, rapportent le WiPC et RSF.
Both had been jailed for criticising government policies, report WiPC and RSF.
Le WiPC vous demande d'exiger la tenue d'une enquête pleine et entière sur les agressions, de même que l'abandon des accusations de diffamation portées contre Beketov.
WiPC is asking you to call for a full and thorough investigation into the attacks, and for the slander charges against Beketov to be dropped.
Cuba Six journalistes libérés; 16 autres à prévoir (WiPC)
Cuba Six journalists released, 16 to follow (WiPC)
