Mon ordinateur est complètement gelé depuis la dernière mise à jour de Windows.
My computer has been completely frozen since the last Windows update.
Il a remplacé son ancien Windows craqué par une copie légale pour éviter les problèmes.
He replaced his old cracked copy of Windows with a legitimate one to avoid trouble.
La barre d'état système est un élément essentiel de l'interface Windows.
The system tray is an essential part of the Windows interface.
Avant de réinstaller Windows, il a tout copié sur un disque externe sécurisé.
Before reinstalling Windows, he copied everything onto a secure external hard drive.
Dès que Windows plante chez moi, mon premier réflexe, c'est contrôle-alt-suppr.
Whenever Windows freezes on me, my first reaction is the three-finger salute.
Il peut y avoir plusieurs raisons pour lesquelles Windows ne démarre pas.
There could be various reasons wherein your Windows fails to boot.
Sinon, utilisez le format monétaire spécifié dans vos paramètres régionaux Windows.
Otherwise use the currency format specified in your Windows regional settings.
Les pilotes ajoutés à l'image Windows sont nommés oem*.inf.
Drivers added to the Windows image are named oem*.inf.
Savoir utiliser les fonctions de base d'un ordinateur et de Windows.
Knowing how to use basic functions of a computer and Windows.
Spécifie la période d'inactivité avant que Windows ne désactive l'affichage.
Specifies the period of inactivity before Windows turns off the display.
Les couleurs et les caractères sont supportés selon les standards de Windows.
The setting of colours and fonts is supported to Windows standards.
Regardez les polices sur votre système Windows sans nuire à vos yeux.
Watch the fonts on your windows system without hurting your eyes.
Par contre, Windows n'utilisera pas ces fonctions dans ce cas.
However, Windows will not use these features in this case.
