Vélo de montagne avec cadre rigide en aluminium pour la pratique de XC.
Mountain bike with a rigid aluminium frame for the practice of XC.
Ce sont les objectifs de cette plate-forme dans sa version XC.
They're the goal of this platform in its XC version.
Si votre XC pourrait être améliorée, sachez que vous n'êtes pas seul.
If your CX could be better, then you're not alone.
C'est le moment idéal de moderniser votre plateforme d'XC en vue de produire des résultats.
Now is the ideal time to modernize your CX platform to realize results.
Il faudra faire des essais poussés du catalyseur XC pour pouvoir l'évaluer correctement.
The XC catalyst will require extensive testing before it can be properly assessed.
La première tige de selle télescopique intégrée en XC, pour un avantage concurrentiel radical.
The first integrated XC dropper seat post for a radical competitive edge.
Équipés de deux entrées d'air frontales, le casque XC assure une aération exceptionnelle.
Equipped with two front air inlets, the XC provides exceptional ventilation.
Vous pouvez utiliser nos calques de cartes spéciaux pour planifier les voies de vos vols XC.
You can use our special map layers for planning your XC routes.
Tous les modules XC sont garantis pendant deux ans, à compter de la date de fabrication.
All XC's are warrantied for two years from the manufacturing date code.
L'appareil compact des séries XC est livré avec un écran tactile sans encadrement en standard.
The compact XC series device comes with a frameless touch display as standard.
C'est alors le moment idéal de moderniser votre plateforme XC pour parvenir à des avancées tangibles.
Now is the ideal time to modernise your CX platform to realise results.
Je suis XC et je le sais.
I'm XC and I know it.
Pour jouer et gérer les touches flèches XC pour le saut et l'attaque.
To play and manage the arrows XC buttons for jumping and attacking.