Vertaling van "XIL" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Malheureusement, les microélectrodes XIL couramment fabriquées ne sont pas encore optimales en tant que dispositifs de mesures électrochimiques électriquement fiables et stables.
Unfortunately, the LIX microelectrodes, as currently fabricated, do not yet function optimally as reliable and stable electrochemical measuring devices.
La réduction de la dimension de la pointe active peut être attribuée principalement à l'introduction d'un échangeur d'ion liquide (XIL) et de ligands porteurs neutres.
The reduction of active tip size can be attributed mainly to the introduction of liquid ion exchanger (LIX) and neutral carrier ligands.
Des tests croisés de l'implémentation du XIL API sont effectués régulièrement par les principaux vendeurs d'outils de développement pour vérifier l'interopérabilité des outils de test et des bancs d'essais.
XIL cross tests are carried out regularly by the major vendors of development tools to check the interoperability of test tools and test benches among vendors.
De plus, les tests croisés sont également une bonne opportunité pour la base d'utilisateurs actifs de l'interface XIL API, de discuter et de travailler sur d'éventuels problèmes liés au standard, contribuant ainsi à constamment améliorer ce dernier.
In addition, cross tests are also a good opportunity for the active XIL API user base to discuss and process potential issues related to the standard, thus enabling its continuous improvement.
L'interface ASAM XIL permet par exemple la connexion d'un logiciel d'automatisation des tests.
Thus, the ASAM XiL interface, for instance, facilitates the connection of a test automation software solution.
Vous pouvez connecter ce logiciel à tout outil supportant les interfaces standards fournies, telles que XCP ou XIL API.
You can connect the software with any tool that supports the standard interfaces provided, such as XCP or XIL API.
ISO 26262, la norme pour la sûreté fonctionnelle dans les XIL API standardise l'interface entre le matériel de test et le logiciel de test.
ISO 26262, the standard for functional safety in passenger vehicles, replaces IEC 61508 for the automobile industry. ASAM XIL API
Pour cette raison, l'interface générique aux simulateurs ou XIL API est implémentée sur certains outils de test et bancs d'essais, permettant un échange aisé des données entre les produits des différents vendeurs concernés.
For this reason, the generic simulator interface XIL API is implemented on test tools and test benches, enabling easy data exchange between products of different vendors. Why XIL Cross Tests?
Le standard XIL API fournit la base.
The XIL API standard provides the basis for this.
Les familles de produits avec lesquelles Scania a choisi de travailler sont les réputées familles XIL (double rangée) et XPR (simple rangée).
The product families that Scania has chosen to work with are the well-known XIL (double-row) and XPR (single-row) families...
De plus, VEOS supporte le standard XIL API permettant d'accéder aux données de simulation et de les enregistrer.
Additionally, VEOS supports the XIL API for accessing and recording the simulation data.
Lorsqu'un standard ASAM XIL est utilisé, les bibliothèques des tests existants peuvent être utilisés dans COSYM.
If the ASAM XiL standard is used, existing test libraries can then be utilized in COSYM.
L'interopérabilité des produits compatibles avec l'interface XIL API est vérifiée sur une base régulière.
The interoperability of XIL API-compliant products is checked on a regular basis.
