D'un autre côté, le nombre de morts a atteint plus d'un million par an.
On the other hand, the number of deaths has reached more than one million.
Quelques années après, son compte freeroll a atteint plus de 3 millions de dollars.
After a few years, his freeroll account reached more than $3 million.
Le niveau à Beijing a atteint plus de 256 microgrammes par mètre cube dans certaines des zones les plus touchées.
The level in Beijing reached more than 256 micrograms per cubic meter in some of the worst-affected areas.
Cette vidéo a atteint plus de 12 millions de vue en très peu de temps.
The video has reached more than 12 millions views very quickly.
La longueur totale des fibres optiques installée dans le monde a atteint plus d'un milliard de kilomètre et ne cesse d'augmenter.
The total installed length of optical fibers worldwide has reached more than 1 billion km and continues to grow.
Depuis lors, le programme a atteint plus de 5000 étudiants de 103 pays.
Since then, the program has reached over 5,000 students from 103 countries.
Des résultats supplémentaires fournis par la fondation montrent que le programme a atteint plus de 300000 jeunes et adultes depuis ses débuts.
Additional results provided by the foundation show that its programme has reached over 300,000 youths and adults since its inception.
On estime qu'elle a atteint plus de 1000 m au-dessus du niveau du cratère principal.
It is estimated that it has reached more than 1000 m above the level of the main crater.
La croissance du groupe a atteint plus de 15 % par an sur les dix dernières années.
The group's growth rate has reached more than 15 % a year for the last 10 years.
L'investissement dans le secteur bancaire, à lui seul, a atteint plus de 1 milliard de dollars.
Investment in the banking sector, let alone, has reached more than 1 billion dollars.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.