Vertaling van "a du code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
La partie A du Code est obligatoire et la partie B contient des recommandations sur la manière de se conformer au mieux aux prescriptions obligatoires.
Part A of the Code is mandatory and part B contains guidance as to how best to comply with the mandatory requirements.
L'annexe A du code fournit des indications sur la concentration de chlorures dans l'environnement à laquelle certains impacts négatifs sur l'environnement pourraient se produire.
Annex A of the Code provides guidance by identifying concentration of chlorides in the environment at which certain negative environmental impacts are likely to occur.
Je pense que vous pouvez choisir la bonne couleur quand il y a du code.
I believe you may choose the right color when it has code with it.
Maintenant, la distribution de Gnome a du code Scheme, C, C++ et Objective C. Si quelqu'un veut travailler en Ada, c'est possible.
But right now the distribution of Gnome has code in Schemem in C, C++ and in Objective C. If anyone wants to work in Ada, go ahead.
Une clôture qui satisfait aux exigences de l'article 5.10 a du code doit être installée autour de chaque jeu ou manège.
Fences that meet the requirements of Clause 5.10 a of the Code must be installed around every amusement ride or device.
il favorise la pleine réalisation de l'objectif et du but général de la disposition ou des dispositions concernées de la partie A du code
it is conducive to the full achievement of the general object and purpose of the provision or provisions of Part A of the Code concerned; and
Toutefois, il convient de se rappeler que certaines dispositions détaillées de la partie A du code pourraient faire obstacle inopinément à la ratification de la convention par certains pays, auquel cas le souhait général pourrait être de modifier le code dès que possible.
However, it should be borne in mind that there could be details in Part A of the Code that present unforeseen obstacles to ratification by some countries, in which case there may be a general wish to amend the Code as soon as possible.
il donne effet à la disposition ou aux dispositions concernées de la partie A du code.
it gives effect to the provision or provisions of Part A of the Code concerned.
La partie A du Code est obligatoire, tandis que la partie B contient des recommandations.
Part A of the Code is mandatory while Part B is recommended.
Les dispositions de la partie A du Code sont contraignantes, celles de la partie B sont recommandatoires.
Part A of the Code is mandatory, Part B recommendatory.
La mise en place d'un appareil sous pression enfoui devraient être effectuée conformément aux exigences énoncées à l'annexe A du Code.
The installation of a buried pressure vessel should meet the requirements set out in Appendix A of the Code.
2 que l'installation portuaire satisfait aux dispositions du chapitre XI-2 et de la partie A du Code;.
2 that the port facility complies with the provisions of chapter XI-2 and part A of the Code;.
section désigne une section de la partie A du Code et est indiquée par section A/<suivi du numéro de la section
section means a section of part A of the Code and is indicated as section A/<followed by the number of the section
