Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a refait surface comme
Vertaling van "a refait surface comme" in Engels
resurfaced as
has re-emerged as
La vieille dette a refait surface comme un tourment permanent, la hantant pendant des années.
The old debt resurfaced as a gift that keeps on giving, haunting her for years.
Mais récemment, elle a refait surface comme donation de la part d'un philanthrope généreux.
But recently, it resurfaced As a donation from a wealthy philanthropist.
Le monument historique a refait surface comme une attraction touristique, grâce aux récentes rénovations.
The historic landmark has re-emerged as a tourist attraction, thanks to recent renovations.
Après des années d'obscurité, le travail de l'artiste a refait surface comme une influence significative.
After years of obscurity, the artist's work has re-emerged as a significant influence.
La Caséine a refait surface comme une protéine de grand valeur.
Casein has resurfaced as a protein of great value.
Mais, l'UE faisant face à des pressions internes et externes qui pourraient mettre en cause sa survie même, le débat autour de la flexibilité a refait surface comme enjeu fondamental.
Now, with the EU facing internal and external pressures which, under some scenarios, imperil its very survival, a new round in the debate over whether flexibility can ease the EU's travails has emerged in European capitals.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 49 ms.
