Il n'existe pas d'aLgorithme idéal de détection d'incidents applicable à toutes les situations de trafic.
There is no such thing as an ideal algorithm for the detection of incidents applicable to all traffic conditions.
L'aLgorithme néerlandais qui a été programmé sur le système de commande installé sur le site de la démonstration, et qui est fondé sur des mesures de vitesse.
the Dutch algorithm programmed on the control system installed on the site of the demonstration and based on speed measurements.
Les données qui seront chiffrées, avec l'algorithme et le mode indiqué.
The data that will be encrypted with the given cipher and mode.
l'aLgorithme britannique HIOCC du TRRL, fondé sur la détection de véhicuLes arrêtés ou roulant lentement grâce à une mesure du taux d'occupation.
the UK HIOCC algorithm devised by the TRRL and based on the detection of stationary or slow-moving vehicles by measuring the occupancy rate.
Avant de coder, il est utile de décomposer l'algorithme sur papier.
Before coding, it's useful to walk through the algorithm on paper.
Nous avons évalué le produit scalaire pour optimiser les performances de l'algorithme.
We evaluated the inner product to optimize the performance of the algorithm.
Cet algorithme trouve efficacement le chemin le plus court entre deux sommets.
This algorithm finds the shortest path between two vertices efficiently.
Lorsque l'algorithme a échoué, tout le projet logiciel a été abandonné.
When the algorithm failed, the entire software project went up in flames.
Le déchiffrement de l'algorithme a ouvert de nouvelles portes aux chercheurs.
The cracking of the algorithm opened new doors for researchers.
Le professeur a utilisé un diagramme fonctionnel pour expliquer clairement l'algorithme.
The teacher used a logic diagram to explain the algorithm clearly.
Dans mon algorithme, le nœud feuille indique l'achèvement du processus de recherche.
In my algorithm, the leaf node indicates the completion of the search process.
Avec le nouvel algorithme, les réponses calculées sont fournies beaucoup plus rapidement.
With the new algorithm, the computed answers are delivered much faster.
Très bien, c'est un algorithme pour une base de données.
Very well, it's an algorithm for a searchable database.
