Les enregistrements A et AAAA de « » étaient conservés dans la zone.
The A and AAAA records for"" remained in the zone.
Energizer produit les premières piles alcalines AAAA disponibles à la vente.
Energizer introduced the first commercially available AAAA alkaline battery.
Année (aaaa) au cours de laquelle le navire est observé
Year (YYYY) during which the vessel is observed.
Inscrivez l'année de naissance sous ce format AAAA.
Enter the year of birth in this format YYYY.
Insérer aaaa lorsqu'un concours/une manifestation équestre aura lieu
insert yyyy when equestrian competition/event will take place
(aaaa) régimes d'asile et d'accueil
(aaaa) asylum and reception systems
Ce champ indique l'année d'émission du certificat (au format spécifié aaaa, soit 4 chiffres).
This field indicates the year (in the specified format yyyy, i.e. 4 digits) in which the certificate has been issued.
Au tableau 14.3 figure un exemple de compte de production d'une branche d'activité (désignée par le code d'activité aaaa).
Table 14.3 shows a model production account for an industry (identified by activity code aaaa).
restent inchangés (dernier rapport: aaaa)
unchanged (last reporting: yyyy)
Date d'exp. (si elle est connue) (jj / mm / aaaa)
Exp. date (if known) (dd/ mm/ yyyy)
(aaaa) les entreprises fournissant des services d'investissement et exerçant des activités d'investissement dans ce pays tiers doivent être agréées et sont soumises en continu à une surveillance et à une obligation de conformité effectives
(aaaa) firms providing investment services and activities in that third country are subject to authorisation and to effective supervision and enforcement on an ongoing basis
Année de réalisation par l'autorité compétente des inspections non discriminatoires concernées par le présent rapport annuel: [aaaa]
Year in which non-discriminatory inspections referred to in this annual report were carried out by the competent authority: [yyyy]
Nombre d'enquêtes qui ont été en cours pendant l'année [aaaa] (+)
Number of investigations that have been ongoing during year [yyyy] (+)
