We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
abbey of Conques
abbey-church of Conques
Au coeur d'un village aux rues bordées de maisons à colombages et de fontaines, l'abbatiale de Conques (xie-XIIème s.) renferme un double trésor de la sculpture et de l'orfèvrerie romanes.
The abbey of Conques, in the heart of the medieval village, has a magnificent treasure of roman-style sculpture and goldsmith's trade.
Haut lieu culturel et étape majeure, il vous faut visiter l'abbatiale de Conques (XIe et XIIe siècle).
You must visit the Abbey of Conques (XI and XII centuries) which is an important cultural site and of great general interest.
Les vitraux de Soulages dans l'abbatiale de Conques (Sud-Ouest, France)
The stained-glass windows of Soulages in the Abbey of Conques (Southwest France)
Il conduit à une partie des collections du trésor de la cathédrale, le plus riche de France avec celui de l'abbatiale de Conques.
It leads to some of the collections of treasure in the cathedral, the richest in France alongside those of the abbey-church of Conques.
Bâtie par les moines du Xº au XIIº siècle, l'abbatiale de Conques avec son tympan représentant le Jugement dernier et le cloître comptent parmi les plus belles réussites de l'art roman.
Built by the monks of the 10th to 12th centuries, the abbatial of Conques with its spandrel representing the last judgement and the cloister is counted among one of the most beautiful successes of Roman art.
L'artiste et son épouse, Colette, feront don de pas moins de 500 œuvres (comprenant les croquis sur cartons des vitraux de l'Abbatiale de Conques) à l'espace muséal qui appartient à Rodez agglomération.
The artist and his wife, Colette, will donate no less than 500 works (including the sketches on the stained glass of the Conques Abbey) to the museum space that belongs to Rodez agglomeration.
Il réalise un ensemble de vitraux pour l'abbatiale de Conques terminé en 1994, année où parait le premier volume du catalogue raisonné rédigé par Pierre Encrevé, qui sera suivi par trois autres.
He completed a stained-glass ensemble for the Abbey Church of St Foy in Conques in 1994, the year of publication of the first volume of the catalogue raisonné edited by Pierre Encrevé (followed by three other volumes).
Vous pourrez aussi visiter les caves de Roquefort, le viaduc de Millau, l'Abbatiale de Conques, Laguiole et ses couteaux.
You can also visit the cellars of Roquefort, the viaduct of Millau, the Abbey church of Conques, Laguiole and its knives.
Avec le pont des Pèlerins, l'abbatiale de Conques est classée au patrimoine mondial au titre des chemins de Compostelle.
The abbey de Conques the Pont des Pélerins are a world classified site by UNESCO, as well as the roads to Compostelle.
Notre établissement est également un excellent pied à terre pour découvrir les merveilles du département : Plateau de l'Aubrac, Abbatiale de Conques, Viaduc de Millau, Roquefort...
Our establishment is also good to have a break to discover our wonderful Department and some treasure like, Conques Abbatial, Aubrac's Plateau, Viaduc of Millau, Roquefort...
Le R. P. Joël Houque, Recteur de l'abbatiale de Conques en France, a exposé certaines initiatives œcuméniques, de plusieurs centres d'accueil en France pour les pèlerins se rendant à Saint Jacques-de-Compostelle.
Reverend Father Joël Houque, Rector of the abbey church in Conques in France, described some ecumenical initiatives undertaken by various French centres that welcome pilgrims on their way to Santiago de Compostela.
Le curieux de Conques, sujet d'une frise du tympan de l'abbatiale de Conques, artisanat régional, en pierre reconstituée, s'accroche avec une encoche au dos, dim:7,7x15x3 cm.
Templar's Cross stone reconstituted by ochre color, a beautiful craft, we can hang on it by a notch on the back, dim: 18x18x3.5.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
