We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ABC-Paramount
J'ai eu une conversation très intéressante avec la ABC-Paramount hier.
I had a very productive chat with ABC-Paramount yesterday.
Avant d'embarquer à nouveau avec eux, je me suis renseigné autour de moi. J'ai eu une conversation très intéressante avec la ABC-Paramount hier.
Before we jump back in that pond, I thought I'd find out what else was out there. I had a very productive chat with ABC-Paramount yesterday.
Comme beaucoup d'autres labels, ABC-Paramount était impatient de lancer de nouveaux disques de Rock'n'Roll sur le marché et a emprunté des bandes enregistrées dans la région pour les sortir.
Like many other labels, ABC-Paramount was keen on getting new rock 'n' roll records on the market, and leased quite a few regionally recorded tapes for release.
ABC-Paramount a été créée en mai 1951, bien que la fusion n'ait été approuvée qu'en février 1953.
ABC-Paramount was created in May 1951, although the merger wasn't approved until February 1953.
ABC-Paramount Les enregistrements étaient historiques peu avant son vingt-cinquième anniversaire.
ABC-Paramount Records was history shortly before its twenty-fifth birthday.
Au moment de son arrivée à Antibes, Ray Charles en était déjà à son troisième album dans cette veine (maintenant pour son nouveau label ABC-Paramount) et il avait déjà commencé à expérimenter, en avril, de se produire avec un « big band ».
At the time of his arrival at Antibes, Ray Charles had already released his third album in that setting (now for his new label ABC-Paramount) and he had started experimenting, in April, with a big band.
La société a été vendue au début des années 1960 à ABC-Paramount Records, qui d'abord a continué à produire de nouveaux enregistrements, tout en rééditant les anciens sous l'étiquette « Westminster Gold » ; mais en 1965, la création des nouveautés s'est arrêtée.
The company was sold in the early 1960s to ABC-Paramount Records, which at first continued to issue new material (as well as reissuing old recordings on the "Westminster Gold" label).
La nouvelle société était le seul conglomérat de radio-télévision sans label jusqu'à ce que Sam Clark ait été embauché pour organiser ABC-Paramount Records en juin 1955.
The new company was the only radio-television conglomerate without a record label until Sam Clark was hired to organize ABC-Paramount Records in June 1955.
À Pâques 1957, il se rend à New York et signe un contrat avec ABC-Paramount pour enregistrer et écrire des chansons.
At Easter 1957 he went to New York and signed a recording and songwriting contract with ABC-Paramount.
Robuste, ambitieux et indépendant, à dix-sept ans il est parti tenter sa chance à la capitale, Washington D.C. Il a ensuite travaillé chez ABC-Paramount et Mercury.
Robust, ambitious and independent, at the age of seventeen he left to try his luck in Washington D.C. and later worked for ABC-Paramount and Mercury.
En 1957, à l'âge de 16 ans, il se rendit à New York avec un exemplaire de sa chanson Diana dans ses bagages pour rencontrer Don Costa, le directeur artistique d'ABC-Paramount.
In 1957, at the age of 16, he traveled to New York with a copy of his song Diana in tow, to meet with ABC-Paramount's A&R man Don Costa.
Elle enregistre avec de nombreux labels durant cette période dont ABC-Paramount Pictures et Atco Records et United Artists, mais n'est pas satisfaite du résultat.
She recorded for various labels during this period, including ABC-Paramount, Atco and United Artists, but was rarely satisfied with the resulting product.
Ils sont titulaires d'un hit en Août 57 et enregistraient chez ABC-Paramount (57-59) & Paris Records (59-60).
They are titular of a hit in August 57 and recorded at ABC-Paramount (57-59) & Paris Records (59-60).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
