Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
absolution conditionnelle
Vertaling van "absolution conditionnelle" in Engels
Il a bénéficié d'une absolution conditionnelle, lui évitant ainsi la prison.
He received a conditional discharge, allowing him to avoid jail time.
Le tribunal a prononcé une absolution conditionnelle en raison de son bon comportement.
The court issued a conditional discharge due to his good behavior.
Elle a rempli les conditions fixées par le tribunal pour son absolution conditionnelle.
She met the requirements set by the court for her conditional discharge.
De nombreux délinquants préfèrent une absolution conditionnelle pour éviter les conséquences de l'incarcération.
Many offenders prefer a conditional discharge to avoid the consequences of incarceration.
Le non-respect des conditions d'une absolution conditionnelle peut entraîner une arrestation.
Failure to comply with a conditional discharge can result in arrest.
Les juges utilisent souvent l'absolution conditionnelle pour favoriser la réinsertion plutôt que la punition.
Judges often use conditional discharge to encourage rehabilitation over punishment.
L'avocat a expliqué les avantages d'une absolution conditionnelle à son client.
The attorney explained the benefits of a conditional discharge to her client.
Elle a réussi à respecter les conditions de son absolution conditionnelle et a pu tourner la page.
She successfully completed her conditional discharge and moved on with her life.
Les rapports présentenciels et psychologiques sont positifs et recommandent l'absolution conditionnelle à un suivi probatoire.
The presentence and psychological reports were positive and recommended a conditional discharge with probation.
Par conséquent, il est dans leur intérêt véritable qu'une absolution conditionnelle soit ordonnée.
Therefore, it was in the best interests of the appellants that a conditional discharge be ordered.
Je comprends ce que vous voulez dire à propos de l'absolution conditionnelle...
I understand your point on the conditional discharge
La personne a obtenu une absolution conditionnelle, ce qui signifie qu'elle n'a pas eu de casier judiciaire.
The result was a conditional discharge, which meant the person had no criminal record.
Cette double sanction serait imposée, même lorsqu'il y aurait une absolution conditionnelle ou que la personne ne purgerait aucune peine.
This double penalty is imposed even when there is a conditional discharge or someone serves no time at all.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor absolution conditionnelle in het Frans
Suggesties
Resultaten: 80. Exact: 80. Verstreken tijd: 51 ms.
