Download for Windows Premium
Publiciteit
absorbant les rayonnements infrarouges

Vertaling van "absorbant les rayonnements infrarouges" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
infrared radiation absorbing
Ces colorants absorbant les rayonnements infrarouges ont moins tendance à cristalliser dans les couches imageables en présence de contre-anions de type tétraarylborate et, par conséquent, confèrent une meilleure durée de vie.
These infrared radiation absorbing dyes exhibit a reduced tendency to crystallize in the imageable layers in the presence of tetraaryl borate counter anions and therefore provide improved shelf life.
Des compositions colorées en bleu, absorbant les rayonnements infrarouges sont préparées par addition d'un sulfure de zinc et d'un oxyde de zinc à des compositions de verre contenant du fer.
Blue-colored, infrared radiation absorbing glass compositions are prepared by the addition of zinc sulfide and zinc oxide to glass compositions containing iron.
L'élément pouvant être imagé comprend une seule couche thermosensible pouvant être imagée constituée essentiellement d'un composant absorbant les rayonnements infrarouges, et des particules noyau-enveloppe qui coalescent lors de l'imagerie thermique.
The imageable element comprises a single thermally-sensitive imageable layer consisting essentially of an infrared radiation absorbing compound and core-shell particles that coalesce upon thermal imaging.
L'invention porte sur un élément et une composition imageables négatifs, qui comprennent une composition d'amorceur, un composé absorbant les rayonnements infrarouges, un liant polymère et une composition de stabilisation.
A negative-working imageable composition and element includes an initiator composition, an infrared radiation absorbing compound, a polymeric binder, and a stabilizing composition.
Le sel formé entre le cation absorbant les rayonnements infrarouges et un tétraphénylborate possède une solubilité dans le 2-méthoxy propanol à 20 ºC supérieure ou égale à 3,5 g/l.
The salt formed between the infrared radiation absorbing cation and a tetraphenyl borate has solubility in 2-methoxy propanol at 20ºC that is greater than or equal to 3.5 g/1.
ce verre est constitué d'une composition de base standard chaux sodée-silice à laquelle sont ajoutés du fer et du cobalt et éventuellement du sélénium et/ou du titane, en tant que colorants et matières absorbant les rayonnements infrarouges et ultraviolets
the glass uses a standard soda-lime-silica glass base composition and additionally iron and cobalt, and optionally selenium and/or titanium, as infrared and ultraviolet radiation absorbing materials and colorants
Ces colorants absorbant les rayonnements infrarouges, utilisés dans les couches imageables, ont moins tendance à cristalliser en présence de contre-anions de type tétraarylborate.
The use of these infrared radiation absorbing dyes in the imageable layers provides a reduced tendency of these dyes to crystallize in the presence of tetraaryl borate counter anions.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Publiciteit

Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 37 ms.