Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
acceptation de toute commande
Vertaling van "acceptation de toute commande" in Engels
acceptance of any order
accepting any order
Une vérification des informations peut être nécessaire avant l'acceptation de toute commande.
Verification of information may be required prior to the acceptance of any order.
Nous nous réservons le droit de retenir ou de refuser l'acceptation de toute commande de produits personnalisés ou accompagnés d'une carte message contenant des propos inacceptables, illégaux ou contraires à nos politiques.
We reserve the right to withhold or refuse acceptance of any order for personalized products, or with a message card, that contains language that is objectionable, unlawful or contrary to our policies.
Notre société aura également la faculté, avant l'acceptation de toute commande, comme en cours d'exécution, d'exiger du client communication de ses documents comptables, et notamment des comptes de résultat, même prévisionnels, lui permettant d'apprécier sa solvabilité.
Our company will also have the option, before accepting any order as running, to require the customer communication of its accounting records, including income statements, even-looking, allowing it to assess its creditworthiness.
La société OLIVIER DERENNE se réserve le droit de demander, avant l'acceptation de toute commande, comme en cours d'exécution, la communication des documents comptables de l'Acheteur, notamment des comptes de résultats, même prévisionnels, lui permettant d'apprécier sa solvabilité.
OLIVIER DERENNE reserves the right to request, before accepting any order, as part of the procedure, Purchaser accounting documents, notably an operating statement, even estimated, enabling them to evaluate their ability to pay.
Notre société aura également la faculté, avant l'acceptation de toute commande, comme en cours d'exécution, d'exiger du client communication de ses documents comptables, et notamment des comptes de résultat, même prévisionnels, lui permettant d'apprécier sa solvabilité,
Our company may, before the acceptance of any order, as in the course of execution, require from the client the communication of its accounting documents, and in particular the profit and loss accounts, even forecast, allowing us to assess its solvency.
Snetor Chimie aura également la faculté, avant l'acceptation de toute commande, comme en cours d'exécution, d'exiger du client communication de ses documents comptables, et notamment des comptes de résultat, même prévisionnels, lui permettant d'apprécier sa solvabilité.
Snetor Chimie may also, prior to acceptance of any order, or during performance, require the customer to provide it with its accounting documents, actual or projected, including in particular profit and loss statements, enabling Snetor Chimie to evaluate its solvency.
L'acceptation de toute commande de Service par Distributel est conditionnelle au paiement de la première facture, qui pourrait inclure des frais d'expédition, d'activation et d'installation, ainsi que les frais de service correspondants à la période de facturation initiale.
Acceptance of any order for Service by us is conditional on payment of the first invoice which may include shipping, activation and installation fees, as well as service charges for the initial billing period.
Geodis Ciblex aura la faculté avec l'acceptation de toute commande en cours d'exécution, d'exiger du client communication des documents lui permettant d'apprécier sa solvabilité.
Geodis Ciblex shall have the right on acceptance of any order in course of execution, to require the customer to communicate documents enabling Geodis Ciblex to assess the customer's state of solvency.
L'acceptation de toute commande par CertainTeed (« CT ») est expressément subordonnée à l'assentiment de l'acheteur aux modalités et conditions énoncées aux présentes.
Acceptance of any order by CertainTeed (CT) is expressly made conditional on Buyer's assent to the terms and conditions set forth herein.
16.1 Le contrat d'achat-vente entre le Vendeur et le Client créé par l'acceptation de toute commande effectuée sur le site sera réglementé par la loi italienne, en particulier par le Code de la Consommation et par le D.L.
16.1 The contract of sale stipulated by the Seller and the Client, which stems from the acceptance of any order placed via the Website, will be governed by Italian law and specifically by the Consumer Code and Italian Legislative Decree no.
L'effectuation constante des payements avec retard aura comme résultat l'envoi de factures pro-forme pour le payement avant l'acceptation de toute commande.
Consistent late payments by the Customer will result in pro forma invoices being sent for payment before any orders will be accepted.
2.2 L'acceptation de toute commande est subordonnée à la disponibilité effective du Produit.
2.2 The acceptance of each purchase order is subject to the effective availability of the related Product.
L'acceptation de toute commande d'achat Air Cost Control constitue une acceptation et une promesse d'adhérer au Code de conduite.
Acceptance of any Air Cost Control purchase order constitutes acceptance of and a promise to adhere to the Code of Conduct.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 57 ms.
