Vertaling van "acceptent nos recommandations" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
agree with our recommendations
Les institutions fédérales concernées acceptent nos recommandations.
The federal institutions agree with our recommendations.
Tous les ministères et organismes acceptent nos recommandations et se sont engagés à prendre des mesures correctives.
All departments and agencies agree with our recommendations and have committed to implementing corrective action.
Ils acceptent nos recommandations et notent que des initiatives sont actuellement en cours dans plusieurs secteurs.
They agree with our recommendations and note that initiatives are under way in several areas.
Réaction des ministères - Les ministères acceptent nos recommandations sauf celle concernant la communication de l'information financière (paragraphe 1.82).
The departments agree with our recommendations except for the recommendation on the reporting of financial information (paragraph 1.82).
Les ministères et l'Agence acceptent nos recommandations.
The departments and the Agency agree with our recommendations.
En omettant de le faire, la Société pourrait ignorer des questions environnementales qui doivent être gérées. Réaction de la Société et du Conseil d'administration - La Société et le Conseil d'administration acceptent nos recommandations.
Without doing so, environmental matters that should be managed may not be addressed. The Corporation and the Board of Trustees have responded. The Corporation and the Board of Trustees agree with our recommendations.
Le Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada et l'équipe chargée de l'examen législatif acceptent nos recommandations.
The Treasury Board of Canada Secretariat and the PSMA Legislative Review Team agree with our recommendations.
Nous formulons nos recommandations au terme de discussions approfondies avec les dirigeants supérieurs des organismes audités parce qu'il est important que ceux-ci acceptent nos recommandations et puissent y donner suite.
We make these recommendations only after detailed discussions with senior management, because it is important that the audited organizations agree with these recommendations and have the capacity to implement them.
Le Secrétariat et les ministères acceptent nos recommandations.
The Secretariat and the departments have responded.
Réaction du Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada et des ministères - Le Secrétariat et les ministères acceptent nos recommandations.
The Treasury Board of Canada Secretariat and the departments have responded.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.