Non, nous n'acceptons que les curriculum vitæ soumis en ligne.
No, we only accept resumes submitted through our online process.
Pour l'instant, nous n'acceptons que les cartes de crédits majeures.
Arrêtons d'insister et acceptons que certaines choses soient immuables.
Stop beating a dead horse and accept that some things can't be changed.
Mais nous acceptons que le propriétaire est changé.
Nous n'acceptons que les inscriptions directes des étudiants eux-mêmes.
We accept only direct registrations from students themselves.
Nous n'acceptons que les personnes sérieuses qui désirent se rencontrer dans un cadre légal.
We accept only serious people who want to meet in a legal framework.
Nous acceptons que les réservations pour un maximum de neuf personnes en ligne.
We only accept bookings for up to nine people online.
Dans les foyers, nous n'acceptons que le paiement en espèces.
In the hostels we only accept payment in cash.
Pour le moment nous n'acceptons que les paiements de l'argent.
At the moment we only accept money payments.
Habituellement, nous n'acceptons que les retours dans leur emballage d'origine.
Usually we only accept returns in the original packaging.
Pour certaines catégories de véhicules de location, nous n'acceptons que les cartes de crédit.
For certain categories of rental vehicle we only accept a credit card.
Nous n'acceptons que le retour causé par les problèmes de qualité.
We only accept the return which is caused by the quality problems.
Notez que nous n'acceptons que les ordonnances valides signées par un juge.
Please note that we only accept valid court orders signed by a judge.