Les frais de dossier versés lors de l'achat initial restent dus.
Chauffe-mains est inclus pour chaque poche lors de l'achat initial.
Le prix d'achat initial est une donnée essentielle pour calculer la marge de bénéfice.
The original purchase price is essential information for calculating the profit margin.
Cela permet souvent d'économiser un quart du prix d'achat initial.
Les coûts de l'assurance permanente sont généralement garantis au moment de l'achat initial du contrat.
Permanent insurance costs are usually guaranteed when you first purchase the policy.
Selon le rapport d'expertise, l'appareil présentait un défaut de fabrication dès son achat initial.
According to the expert report, the device had a manufacturing defect from the time it was first purchased.
La vente complémentaire m'a proposé un produit gratuit avec mon achat initial.
The upsell offered me a complimentary product with my original purchase.
Ces changements seront clairement annoncés lors de votre achat initial.
Any such changes will be clearly advertised during your initial purchase.
Son rachat de la guitare vintage l'a enthousiasmé plus que l'achat initial.
His rebuy of the vintage guitar thrilled him more than the initial purchase.
Aucun achat ou rachat n'est effectué après l'achat initial.
No purchases or redemptions are made subsequent to the initial purchase.
Pour ajouter des utilisateurs supplémentaires après l'achat initial, cliquez ici.
To add additional users after initial purchase, click here.
L'adhésion est tout à fait gratuite et ne requiert aucun achat initial.
Membership is absolutely free and no initial purchase is required.
L'étiquette bleue de l'achat initial est votre meilleure preuve.
The blue tag from the initial purchase is your easiest proof.