La quantité de travaux se mesure par le coût à l'acre.
The amount of work is measured by the cost per acre.
Un quart d'acre de cour privée w / véranda et jardin projeté.
Quarter of an acre of private backyard w/screened lanai & garden.
Un seul logement privé et isolé sur un acre de terrain de brousse.
A private and secluded single dwelling on an acre of bush land.
Superbe terrain boisé d'une acre juste en face d'un lac.
Beautiful wooded lot of one acre right in front of a lake.
Bugalow sur demi acre de terrain avec garage double et atelier.
Bugalow on half acre lot with double garage and work shop.
Il a attribué une acre du terrain à sa résidence principale.
One acre of land is part of her principal residence.
Ils font trois récoltes sur ce terrain de moins d'un acre.
They're putting three crops on that holding of less than an acre.
Nous devrions tenter d'y arriver en obtenant plus de valeur par acre.
What we should be trying to accomplish is getting more value per acre.
Le rendement par acre pour l'agriculteur dans ce contexte est phénoménal.
The return per acre for the farmer in this situation has been phenomenal.
Cette chambre est située sur un acre de la propriété.
This room is located on a full acre of property.
Cette maison est située sur un acre de propriété devant l'étang.
This home is located on an acre of pond front property.
En jardinage, un cinquantième d'acre est une taille gérable pour un petit jardin.
In gardening, a fiftieth of an acre is a manageable size for a small garden.
Le développement privé est subdivisé en lots d'au moins un acre chacun.
The private development is subdivided into lots of at least one acre each.
