Vertaling van "action II" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
En action II renforce la matrice qui se chevauche entre les trois priorités de recherche et à l'intérieur de celles-ci.
On The Move II reinforced the overlapping matrix across and within the three research priorities 7.
On intégrera dans la prochaine itération de l'analyse des FFPM l'information tirée des ateliers En action II, y compris des outils.
Information gleaned from the On The Move II breakout groups, including tools, will be incorporated into the next iteration of the SWOT.
Desjardins) L. Desjardins indique que compte tenu des idées mises de l'avant pendant « En action II », elle devra réfléchir davantage à la stratégie et reprendre cette discussion au Conseil.
Desjardins) L. Desjardins advised that in light of ideas generated during On The Move II' she would need to strategize further and bring this discussion back to the Board.
Commentaires sur En action II (C.
On The Move II Feedback (C.
En novembre 2006, l'IALA a tenu l'IALA en action II, qui a réuni les titulaires de 34 chaires de recherche du Canada relevant du mandat de l'IALA, d'autres chercheurs de l'IALA et diverses organisations partenaires.
In November 2006, IMHA hosted IMHA On the Move II, bringing together 34 Canada Research Chairs within IMHA's mandate, other IMHA-related researchers and multiple partner organizations.
Développement conjoint de technologies d'apprentissage avancées (action II)
Collaborative development of advanced learning technology (Activity II)
L'action II permet aux étudiants en langues étrangères, notamment des futurs enseignants de langues, d'effectuer un séjour d'étude dans le pays dont ils étudient la langue.
Action II enables foreign-language students, with priority given to future language teachers, to undertake a study visit to the country whose language they are studying.
Les premiers résultats de cette nouvelle approche montrent que les thèmes prioritaires, tout en étant prioritaires, ne représentent que 48 % du total des projets soumis à l'action I et 58 % du total de l'action II.
Initial results of this new approach show that priority issues, whilst they retain their priority, only represent 48% of all projects under Action I, and 58% of the total for Action II.
Les premiers résultats de cette nouvelle approche montrent que les thèmes prioritaires, tout en étant prioritaires, ne représentent que 48% du total des projets soumis à l'action I et 58% du total de l'action II.
Initial results of this new approach show that priority issues, whilst they retain their priority, only represent 48% of all projects under Action I, and 58% of the total for Action II.
Le Plan d'action II a été bien reçu par les parties intéressées, y compris les associations de l'industrie de la bioénergie des deux pays, et les travaux futurs tireront avantage d'une consultation continue avec les intervenants du secteur de l'énergie propre.
Action Plan II was well received by interested parties, including bioenergy industry associations on both sides of the border, and future work will benefit from continued consultation with clean energy stakeholders.
L'intervenant a conclu en disant que certains des éléments relevant du plan d'action II pour la facilitation des échanges seraient reportés dans l'initiative sur la connectivité de la chaîne d'approvisionnement.
He concluded by saying that some of the elements under TF Action Plan II would roll over into the supply chain connectivity initiative.
Le projet de résolution met en exergue plusieurs évolutions positives observées après la première année de fonctionnement du plan d'action II sur l'égalité des sexes (2016-2020); il met également l'accent sur divers problèmes et pistes d'amélioration.
The motion for a resolution highlights a number of positive trends that have been noted after the first year of functioning of the Gender Action Plan II 2016-2020 as well as a series of issues and areas for improvement.
Le Plan d'action II inclut des activités relatives à la formation et au développement des capacités des personnes qui travaillent dans le domaine de la lutte contre la traite des femmes.
The Plan of Action II includes activities relating to training and capacity building for people working in the area of combating trafficking in women.
