Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
action humanitaire
Vertaling van "action humanitaire" in Engels
Definitie
Le gouvernement soutient toute action humanitaire visant à protéger les enfants des zones de conflit.
The government supports any humanitarian action aimed at protecting children in conflict zones.
Le cadre de l'action humanitaire a énormément changé ces dernières années.
The environment for humanitarian action has changed dramatically in recent years.
Une action humanitaire efficace dépend aussi de la coopération avec les populations locales.
Effective humanitarian aid also depends on cooperation with local communities.
Le site propose une bibliothèque de rapports sur l'action humanitaire.
The site proposes a library of reports on the humanitarian aid.
Mes collègues m'ont désigné comme rapporteur permanent pour l'action humanitaire.
My colleagues have nominated me as permanent rapporteur for humanitarian action.
Par conséquent, l'action humanitaire doit rester très pragmatique dans les faits.
Therefore, humanitarian action needs to remain highly pragmatic in practice.
Deux processus simultanés permettent de construire le sujet de l'action humanitaire.
Two simultaneous processes help the building of humanitarian action reality.
Le manque d'argent est désormais la principale gêne à l'action humanitaire.
Underfunding, therefore, is now the major constraint on humanitarian action.
La protection est un élément central et indispensable de l'action humanitaire.
Protection is a central and indispensable component of humanitarian action.
Le secteur privé a contribué à l'action humanitaire de nombreuses années durant.
The private sector has played a role in humanitarian action for many years.
Il est impératif que des efforts coordonnés soient entrepris dans l'action humanitaire.
It was imperative for humanitarian action to be taken in a coordinated manner.
Dans un même temps, l'action humanitaire est plus nécessaire que jamais.
At the same time, humanitarian action is needed now more than ever.
Il doit aussi défendre l'indépendance de son action humanitaire.
It also needs to uphold the independence of its humanitarian action.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor action humanitaire in het Frans
Suggesties
Resultaten: 6541. Exact: 6541. Verstreken tijd: 97 ms.
