We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
more comprehensive action
Étant donné que l'exclusion socio-économique est le résultat de nombreux facteurs indépendants, il se peut que les solutions proviennent d'un plan d'action plus global s'attaquant à tous ces problèmes ensemble plutôt que des initiatives à base de projets qui ont prévalu jusqu'à présent.
Since socio-economic exclusion is the result of numerous interdependent factors, solutions may come only from a more comprehensive action plan addressing all areas together, rather than from the project-based ideas that have hitherto prevailed.
Il est important que toutes les initiatives en matière d'immigration s'inscrivent dans un plan d'action plus global qui comprendrait d'autres services tels la santé, les services sociaux et la formation linguistique, pour n'en nommer que quelques-uns.
It is important that all immigration initiatives be included in a more comprehensive action plan that would include other services such as health, social services and language training, to name but a few.
Les éco-quartiers sont des incubateurs de bonnes pratiques et nécessitent un mode de pensée et d'action plus global.
Eco-neighborhoods are incubators of good habits and need to be thought and put in place on a wider scale.
Dans le cadre d'un plan d'action plus global sur « smartphones et vie privée », la CNIL a décidé de s'appuyer sur son laboratoire d'innovation et sur la Convention de partenariat entre la CNIL et Inria signée en 2011.
As part of a wider action plan on "smartphones and private lives", the CNIL has decided to make use of its innovation laboratory and the partnership agreement signed with Inria in 2011.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.