We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
actions will include
Leurs actions comprendront la création, dans un proche avenir, d'un forum pancanadien sur l'alphabétisation.
Les trois journées d'actions comprendront des manifestations devant les ambassades européennes et une commémoration.
The three days of actions will include protests in front of european embassies and a commemoration.
Ces actions comprendront des rajustements sur les actifs et les passifs de trésorerie, des modifications sur les nouvelles ventes à la clientèle et des simples opérations de macro-couverture en utilisant des instruments financiers dérivés.
These actions will include alignments on treasury assets and liabilities, changes to the origination of client contracts and some simple overlay transactions using financial derivatives.
Les actions comprendront une formation des professions juridiques à la législation sur l'égalité ainsi que l'information des ONG sur cette législation.
Actions will include training on equality legislation for the legal professions as well as informing NGOs on this legislation.
Les actions comprendront le soutien à des activités de démonstration et autres afin de faciliter la valorisation des résultats et d'assurer la complémentarité avec les instruments destinés à promouvoir l'innovation dans les PME au titre du programme pour la compétitivité et l'innovation.
Actions will include support of demonstration and other activities to facilitate the exploitation of results ensuring complementarity with the instruments to promote innovation in SMEs under the Competitiveness and Innovation Programme.
Ces actions comprendront la publication régulière d'un bulletin d'information et une campagne appropriée dans les médias.
Such activities will include the publication of regular newsletters and appropriate media campaign.
Ces actions comprendront une amélioration de la disponibilité, de l'utilisation et de l'incidence des outils de formation en ligne.
These will include improved availability, use and impact of e-learning tools.
Ces actions comprendront la gestion des activités humaines ayant un impact néfaste sur les écosystèmes côtiers et marins, notamment les récifs coralliens.
Such work will include managing human activities that have a negative impact on coastal and marine ecosystems, particularly coral reefs.
Les actions comprendront de nouveaux modèles de dépistage, ainsi que des interventions pour améliorer l'accès aux services et promouvoir de nouvelles options efficaces de prévention du VIH.
The interventions will include new models for testing, along with interventions to increase access to services, and to promote new effective HIV prevention options.
Les actions comprendront aussi des initiatives appropriées pour donner suite aux recommandations obtenues grâce à la consultation sur le livre vert sur la santé mentale, et en particulier sur les stratégies visant à prévenir le suicide durant les périodes difficiles de l'existence.
Actions will also include appropriate initiatives to follow up on the recommendations obtained through the Green Paper consultation on mental health, and in particular on strategies to prevent suicide across the lifespan.
Les actions comprendront une augmentation des investissements dans les technologies industrielles habilitantes et un soutien à l'innovation dans les PME à haut potentiel de croissance.
Actions will cover: increasing investment in enabling industrial technologies and support for innovation in SMEs with high growth potential.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
