Mais loin de l'idée lucrative de la chose, l'activation de marque a un vrai pouvoir fédérateur et amical.
But far from the lucrative idea of the thing, brand activation has a real unifying and friendly power.
Nous proposons des solutions dans les domaines de la communication intégrée, des événements, de l'activation de marque, de la communication et de la stratégie.
We offer solutions in the following areas: integrated communications, events and brand activation, communication and strategy.
Par conséquent, l'activation de marque est une méthode efficace, car une approche enthousiaste et personnelle porte toujours ses fruits.
Brand activation is thus a good idea, since an enthusiastic and personal approach works every time.
L'activation de marque donne vie à votre marque.
Brand Activation brings your brand to life.
Un bon moyen d'entrer (et de rester) sur le marché de l'activation de marque consiste à s'aligner sur les agences, de la même manière que vous pourriez forger des alliances avec des sites adaptés.
A good way to enter (and remain) in the brand activation market, is to align with agencies, in a similar way to how you might forge alliances with suitable venues.
Indiquez très clairement les objectifs de l'événement que vous souhaitez organiser : activation de marque, démarche artistique, objectif en terme d'image (valeurs, expertise...) et de notoriété (locale, régionale, nationale ou internationale...).
Indicate very clearly what are the goals of the event that you wish to organise: brand activation, creative approach, brand image (values, expertise, etc.) and awareness (local, regional, national or international...).
L'activation de marque est un phénomène pouvant avoir une infinité de représentations, c'est le simple fait de créer une relation immuable au fort impact affectif entre une marque et ses clients via l'expérience client.
Brand activation is a phenomenon that can have an infinite number of representations, it is the simple fact of creating an immutable relationship with the strong emotional impact between a brand and its customers via the customer experience.
Globe s'inscrit dans une démarche de mesure d'efficacité de ses opérations d'activation en mettant au point un GRP référent d'activation de marque.
Globe implements a system to measure the effectiveness of its activation operations by developing a brand activation reference GRP.
Geometry Global, l'agence d'activation de marque la plus importante et la mieux représentée à l'échelle internationale, propulse la conversion, l'action et l'achat grâce à des programmes primés conçus pour modifier le comportement et inspirer les consommateurs à faire de bons achats.
Geometry Global, the world's largest and most international brand activation agency, drives conversion, action and purchase through award-winning programs that change behavior and inspire people to buy well.
Si vous pensez que novembre est un mois calme, nous pensons que c'est une bonne idée d'examiner de plus près le marché de l'activation de marque.
If you're worried about November being a quiet month, we think it's a good idea to look closely at the brand activation market.
L'activation de marque Lit de rêve offrait la possibilité de tester les matelas dans un environnement ludique, favorisant la réceptivité des participants.
The brand activation Dream Bed offered the possibility to try the mattresses in an enjoyable environment, with receptive participants.
O IDENTITY FC est un concept d'activation de marque avec des produits de marchandisage personnalisables comprenant des services de conception, une plate-forme et des produits, des simulateurs, "embellishments" et même un "pop-up store".
IDENTITY FC is a brand activation concept with customizable merchandising products which includes design services, platform and products, simulators, "embellishments" and even a pop-up store.
Une activation de marque performante : un réseau de 5000 partenaires à travers toute la France avec tous types d'activités.
Effective brand activation: a network of 5,000 partners throughout France with all kinds of activities.