Vertaling van "active comme" in Engels
Aviabel est plus particulièrement active comme assureur dans ces deux dernières catégories.
Aviabel is particularly active as an insurer for the latter two categories.
E 'active comme bénévole à des associations locales.
E 'active as a volunteer at some local associations.
La société doit rester calme et active comme d'habitude.
Society must remain calm and active as usual.
Votre communauté est très active comme en témoigne ce second bootcamp.
Your community is very active as evidence.
Dans les coulisses, on s'active comme on peut pour organiser ce qui devint le premier championnat de football du pays.
Behind the scenes, we are active as can be to organize what became the country's first football championship.
Elle est également active comme professeure de piano. plays
She is also active as a piano teacher. plays
La gauche est peut-être largement comateuse pour le moment mais la force qui l'a crée est active comme jamais.
The left may be largely comatose for the moment but the force that created it is as active as ever.
L'enzyme de débranchement du glycogène est la seule enzyme d'eucaryote connue possédant plusieurs sites actifs distincts et active comme monomère.
Glycogen debranching enzyme is the only known eukaryotic enzyme that contains multiple catalytic sites and is active as a monomer.
Miranda Campa a également été active comme voix d'actrice et en tant que doubleur.
Campa was also very active as a voice actress and as a dubber.
En dépit de budgets réduits, l'antenne reste active comme élément d'un réseau continental d'antennes servant à mesurer avec précision les mouvements de la plaque tectonique nord-américaine.
Despite lowered budgets, the antenna remained active as part of a continental network of antennas that precisely measures movements of the North American tectonic plate.
L'UIHJ est active comme observateur dans tous ces groupes de travail.
UIHJ is active as an observer to all these working groups.
Alison Lurie a également été très active comme rédactrice de littérature enfantine.
Alison Lurie has also been very active as an editor of children's literature.
Après avoir quitté la danse, Veronica Tennant devient aussi de plus en plus active comme productrice de cinéma et télévision.
Following her retirement from dance, Tennant also became increasingly active as a film and television producer.
