Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
activement et constructivement
Vertaling van "activement et constructivement" in Engels
actively and constructively
active and constructive
Ma délégation est entièrement résolue à travailler activement et constructivement pour promouvoir et faire renaître l'espoir et la solidarité dans le monde.
My delegation is fully committed to engaging actively and constructively in order to further advance and restore global hope and solidarity.
L'Inde restera engagée activement et constructivement à mener cette entreprise.
India will continue to be engaged actively and constructively in this endeavour.
Sa délégation avait présenté des réponses écrites à un certain nombre de questions pendant tout le processus d'examen et elle souhaitait continuer de participer activement et constructivement à l'examen de tous les ACR auxquels la République kirghize était partie.
His delegation had submitted written replies to a number of questions throughout the examination process and he indicated his delegation's willingness to continue to participate in the active and constructive examination of all RTAs to which his country was party.
Nous sommes déterminés à continuer de contribuer activement et constructivement aux différentes instances et organes des Nations Unies.
We are committed to continue our active and constructive contribution in the various forums and bodies of the United Nations.
Participer activement et constructivement aux réunions des organisations internationales consacrées au transit.
Active and constructive participation of landlocked developing countries in transit-related meetings of international organizations.
Premièrement, le Japon a déployé des efforts sérieux pour contribuer activement et constructivement au maintien de la paix et de la sécurité internationales.
First, Japan has been making serious efforts to contribute actively and constructively to the maintenance of international peace and security.
Devant les défis importants auxquels le PDD avait été confronté, les PEV étaient prêts à continuer de participer activement et constructivement à l'élaboration de la voie à suivre au cours des mois à venir.
In the face of the critical challenges the DDA has encountered, the SVEs were poised to remain engaged actively and constructively in mapping the way forward in the months ahead.
Enfin, j'adresse un message de gratitude toute particulière à tous nos partenaires qui ont participé activement et constructivement aux consultations sur le projet de résolution A/54/L. et dont la contribution a beaucoup enrichi le résultat final.
Finally, a special word of appreciation goes to all our partners who participated actively and constructively in the consultations on draft resolution A/54/L.. Their contributions have greatly enriched the final product.
Quoi que vous décidiez individuellement ou en groupe, je vous recommande vivement d'adopter des approches inclusives et ouvertes, tout du moins pour commencer, et d'offrir à chacun des Membres de l'OMC la possibilité de participer activement et constructivement dès le départ.
Whatever you decide individually or in groups, my strong recommendation is that these approaches be inclusive and open-ended - at least as a starting point - affording any and all WTO Members an opportunity to participate actively and constructively from day one.
Elle participerait activement et constructivement aux négociations après l'été.
Hong Kong, China would participate actively and constructively in the negotiations after the summer.
L'ASEAN est déterminée à œuvrer activement et constructivement avec tous les autres partenaires à cette fin.
ASEAN is committed to working actively and constructively with all other partners towards that end.
Nous continuerons d'apporter notre pleine coopération à toutes les activités liées à la Convention et aux autres accords et d'y participer activement et constructivement.
We will continue to extend our full cooperation and participate actively and constructively in all activities pertaining to the Convention and related agreements.
La délégation tenait à souligner qu'elle était favorable à la poursuite du Programme de travail et qu'elle était disposée à participer activement et constructivement au processus.
His delegation wished to emphasize that it supported the continuation of the Work Programme and stood ready to participate actively and constructively in the process.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor activement et constructivement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 42 ms.
