We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
adapt our programs
tailor programs
adapt our programming
adapt our programmes
tailor our programmes
Il faut continuer à adapter nos programmes et nos services à cette réalité.
We must continue to adapt our programs and services to meet that reality.
Nous mettons l'accent sur les étudiants et les employeurs pour adapter nos programmes à leurs besoins.
We focus on students and employers to adapt our programs to their needs.
Nous utiliserons ces renseignements pour adapter nos programmes à vos besoins et objectifs particuliers.
We will use this information to tailor programs to meet your needs and objectives.
Nous utiliserons ces renseignements pour adapter nos programmes aux besoins et aux objectifs de nos clients.
We will use this information to tailor programs to meet our clients' needs and objectives.
La rétroaction que nous recevons des membres des collectivités, des organismes locaux et d'autres partenaires nous aidera à continuer de façonner et d'adapter nos programmes.
Feedback from community members, local organizations, and other partners will help us continue to shape and adapt our programming.
Bien qu'une plateforme de communication, comme la radio, puisse être un outil puissant pour diffuser des messages importants, nous voulons nous assurer que nous pouvons continuer à adapter nos programmes pour répondre à l'évolution des besoins.
Though a one-to-many communication platform, such as radio, can be a powerful tool to broadcast important messages, we want to ensure that we can continue to adapt our programming to respond to evolving needs.
Être à l'écoute de vos besoins et adapter nos programmes à vos souhaits.
Pour adapter nos programmes aux besoins changeants de notre corps étudiant, la main-d'œuvre et de la société.
To adapt our programs to the changing needs of our student body, the workforce, and society.
C'est pour cette raison que nous continuons d'adapter nos programmes aux besoins particuliers de chacun.
That is why we continue to tailor programs that are specifically there to help individuals.
Comment adapter nos programmes et nos activités pour réussir dans un contexte de financement difficile?
How should we adapt our programs and activities to succeed in a leaner funding environment?
Nous déployons notre méthodologie en travaillant en collaboration avec les parties prenantes de la région et le tissu associatif local afin d'adapter nos programmes aux réalités sociales, culturelles, économiques et politiques sans dupliquer l'aide sur place.
We deploy our methodology by working in collaboration with regional stakeholders and the local associative fabric in order to adapt our programs to social, cultural, economic and political realities without duplicating local assistance.
Pour l'avenir, nous sommes déterminés à rester présents auprès de notre collectivité et nous voulons être en bonne position pour adapter nos programmes aux nouvelles réalités.
Looking forward, we are committed to being there for our community and want to be in a strong position to adapt our programs to meet new realities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
