Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
additivement
Definitie
Vertaling van "additivement" in Engels
Definitie
Cette fluctuation est introduite de deux façons, additivement et multiplicativement, par rapport à l'équation déterministe.
This fluctuation is considered both additively and multiplicatively with respect to the deterministic equation.
Il est inutile de dire que les indices en chaîne ne sont pas additivement cohérents, même en appliquant le critère le moins strict.
Needless to say, chain indices are not additively consistent, even applying the weaker criterion.
Cette stabilité élevée des structures complexes et en même temps le faible poids des composants fabriqués additivement rendent ce procédé particulièrement attractif pour la construction légère.
The high level of stability of complex structures and low weight of additively manufactured components make the process particularly attractive for lightweight design.
Cet essai considère un modèle non-paramétrique additivement séparable entre les deux variables, avec une condition de large support.
For that purpose, I suppose that a nonparametric, additively separable model holds between the two variable, together with a large support condition.
La croissance des particules métalliques en échantillons colorés additivement et contenant des centres F et M a été étudiée pour différentes concentrations des centres colorés et températures de recuit.
The growth of metallic particles in additively colored samples containing F and M centers has been studied for different color center concentrations and annealing temperatures.
Enoncé dans des termes plus précis, ils ont prouvé qu'une mesure exacte d'un opérateur, qui additivement remplacerait l'opérateur avec un taille conservée, est impossible.
Stated in more precise terms, they proved that an exact measurement of an operator, which additively replaces the operator with a conserved size, is impossible.
Cette latence dépend additivement du nombre de signaux à rechercher, du nombre de lettres dans les cibles et enfin du nombre
The latency depends additively on the number of signals being searched for, on the number of letters in the targets, and on the
Une autre raison est que les indices en chaîne ne sont pas "additivement cohérents" (additively consistent) ou "cohérents dans 1'agrégation" (consistent in aggregation).
Another reason is that chain indices are not "additively consistent" or "consistent in aggregation".
Résumé : A partir de l'articulation entre le bien-être comparable inter-personnellement et l'équité basée sur la séparation des personnes, la thèse présente un cadre théorique dans lequel les préférences éthiques sont représentées par des fonctions de bien-être social additivement séparables.
Abstract: From the linkage between interpersonally comparable well-being and equity based on the separateness of persons, the Ph. D. dissertation introduces a theoretical framework in which ethical preferences are represented by additively separable social welfare functions.
Le terminal charge additivement dans la mémoire de la carte à puce un certain nombre d'unités d'utilisation et/ou unités d'argent (NE/GE) simultanément sous l'identification.
The terminal loads a number of use units and/or money units together additively into the memory of the chip card under the identifier.
Sources de biais entre les systèmes national et provincial Les systèmes national et provincial sont additivement cohérents lors qu'exprimés en valeur nominale.
Sources of bias between the national and provincial system The national and provincial systems are additively consistent when expressed in nominal value.
Pour ces raisons, il est peu probable que les séries provinciales du PIB en termes réels, soient additivement cohérentes aux séries nationales.
For these reasons, it is unlikely that the provincial real GDP series will be additively consistent with the national series.
Résumé De 470 à 873 K, la conductivité de cristaux de KCl de haute pureté, colorés additivement, est plus élevée que celle des cristaux non colorés.
From 470 K to 873 K the conductivity of additively colored, high purity KCl crystals is found to be greater than that of uncolored crystals.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor additivement in het Frans
Resultaten: 28. Exact: 28. Verstreken tijd: 113 ms.
