Vertaling van "administration de ses programmes" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
administration of its programs
administering its programs
ACC va explorer diverses options en vue d'utiliser les renseignements de RHDCC pour appuyer l'administration de ses programmes tout en respectant le cadre législatif et de politique actuellement en place.
VAC will explore options for using HRSDC information to support the administration of its programs while respecting the current legal and policy framework.
La SIERE peut partager certains de vos renseignements personnels avec votre SDL ou d'autres tiers relativement à l'administration de ses programmes.
The IESO may share certain parts of your personal information with your LDC or with other third parties in connection with the administration of its programs.
Par contre, la PNM est aux prises avec certaines difficultés en ce qui concerne les coûts d'administration de ses programmes et services.
MFN does however face some challenges with regards to the costs of administering its programs and services.
La SIERE peut exiger que votre SDL lui fournisse ces renseignements aux fins d'administration de ses programmes ainsi que d'audit et de réglementation.
The IESO may request your LDC to provide this information to it for the purposes of administering its programs and for audit and regulatory purposes.
La PNM éprouve cependant certaines difficultés liées aux coûts d'administration de ses programmes et services et a demandé à revoir son budget de base avec le Bureau régional d'AINC.
MFN does, however, face some challenges with regards to the costs of administering its programs and services and has requested an opportunity to review the base budget with INAC regional office.
Dans son rapport, elle disait que la gouvernance du Fonds canadien de télévision était complexe et que l'administration de ses programmes était lourde.
The report described the governance of the Canadian Television Fund as complex and the administration of its programs as cumbersome.
Le ministère met en oeuvre des mesures d'efficience internes afin de réduire les coûts d'administration de ses programmes.
The ministry is pursuing internal efficiency measures to reduce program administration costs.
Habitat pourrait communiquer ou transférer les renseignements personnels nécessaires à l'administration de ses programmes et de ses services, y compris de la façon décrite ci après.
Habitat may disclose or transfer personal information as necessary in order to administer its programs and services, including as described below.
Ce n'est vraiment pas à moi de commenter les décisions rôle est de demander des comptes au gouvernement au sujet de l'administration de ses programmes qui donnent suite aux décisions stratégiques.
It's my place to hold the government to account for running their programs in accordance with those policy decisions.
En 1995, le gouvernement fédéral a annoncé son intention de transférer l'administration de ses programmes de logement et des coopératives d'habitation construites dans le cadre de ces programmes.
In 1995, the federal government announced its intention to devolve responsibility for its housing programs and the co-operatives developed under them.
En dernier lieu, l'administration de ses programmes jeunesse et d'échanges fournit au CUC quelques revenus additionnels.
Lastly, the administration of its youth and exchange programs provides some additional revenue.
Je suis fière de dire qu'en plus de renforcer des collectivités, DEO a continué d'assurer la croissance économique et la prospérité en poursuivant l'administration de ses programmes de base.
I am proud to say that, in addition to strengthening communities, WD has continued to drive economic growth and prosperity through the delivery of our core programs.
Pour cette raison, DRHC intégrera plus explicitement les principes reliés à la fonction de contrôleur moderne, ou à l'excellence en gestion, afin d'établir la base permanente des changements fondamentaux devant être apportés à l'administration de ses programmes de subventions et de contributions.
As a result, HRDC will more explicitly incorporate the principles of modern comptrollership, or managing for excellence, as an ongoing foundation for the fundamental changes being made to its administration of grant and contribution programs.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.