Vertaling van "administration efficace du programme" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
effective administration of the program
prévoir les mesures nécessaires à l'administration efficace du programme.
provide for any matter necessary for the effective administration of the program,
Par conséquent, la souplesse est de mise dans l'administration efficace du programme de vérification internationale.
Therefore, flexibility is essential to the effective delivery of the international audit program.
Quelles procédures devraient être respectées pour garantir l'administration efficace du programme de financement?
What procedures should be followed to ensure effective administration of the funding program?
Des évaluations périodiques des besoins en matière de ressources (humaines, financières, technologiques) sont effectuées et des analyses de rentabilisation sont préparées, s'il y a lieu, dans l'optique d'une administration efficace du programme d'accès à l'information.
Periodic assessments of resource requirements (human, financial, technological) are conducted, and business cases are developed as necessary, to support the effective administration of the access to information program.
Il limiterait sensiblement la capacité du gouvernement d'apporter les changements nécessaires à la réglementation pour assurer l'administration efficace du programme, ou encore de modifier les règlements pour prévenir l'utilisation abusive du programme.
This would amendment would impose significant limitations on the ability of the government to respond when regulatory changes are required for the effective administration of the program or when regulations must be adapted to respond to program abuse.
L'administration efficace du programme de gestion de la trésorerie du receveur général nécessite un juste équilibre entre certains objectifs, notamment le faible coût de financement, la stabilité, la souplesse, la transparence, et la gestion des risques.
The effective management of the RG Cash Management program involves striking the appropriate balance between a number of objectives such as low financing costs, stability, flexibility, transparency and risk management.
(1500) Dans son rapport de 1993, le vérificateur général avait dit que la coopération entre le gouvernement fédéral et les gouvernements provinciaux était essentielle pour une administration efficace du programme.
(1500) In the 1993 report the auditor general said: "Co-operation among the federal and provincial governments is essential if the program is to be administered effectively".
Les tableaux des avantages de chaque programme de choix devraient renfermer les validations voulues pour permettre l'administration efficace du programme.
The Benefit Grids for each Program of Choice should contain appropriate edits to allow for proper administration of the program.
Administration efficace du programme de transparence financière
Effective administration of the financial disclosure programme
Administration efficace du programme de travail
Programme of work is effectively managed
Des procédures et des directives pour l'administration du programme ont été élaborées et continueront à être examinées et mises à jour pour assurer l'existence d'une administration efficace du Programme de PCA pour l'Agence.
Procedures and guidelines for the administration of the program have been developed and will continue to be reviewed and updated to ensure the existence of an effective administration of the BCP Program for the Agency.
Dans le cadre de sa contribution générale au CIDHG, la Suisse prend en charge les dépenses liées au personnel et aux espaces de bureau et d'autres dépenses nécessaires pour appuyer l'administration efficace du Programme de parrainage au titre de la Convention.
Switzerland, through its general contribution to the GICHD, is covering the expenses related to staff, office space and other support for the effective administration of the CCW Sponsorship Programme.
En vue de l'administration efficace du Programme, Industrie Canada s'est engagé à faire en sorte que les bons montants soient versés au Trésor et que tous les documents soient exacts et complets.
Ensuring that the proper amounts are being paid to the Crown, and that all related documentation is accurate and complete is part of IC's commitment to effective administration of this program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.