Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
afe devrait
Vertaling van "afe devrait" in Engels
TFA should
TFA is expected
TFA is forecast
L'AFE devrait être mis en œuvre à titre définitif en raison de ses avantages en termes de prévisibilité, de sécurité juridique et de durabilité.
The TFA should be implemented on a definitive basis on its own merit for predictability, legal security and sustainability.
L'AFE devrait aussi soutenir la promotion des exportations en mettant en œuvre des mesures qui contribuaient à la transformation structurelle et à la diversification des économies.
He said that the TFA should also support export promotion by way of implementing measures that helps in structural transformation and diversification of economies.
L'AFE devrait réduire certains de ces obstacles en réduisant à la fois les retards et l'incertitude des délais de livraison.
The TFA is expected to reduce some of those barriers by reducing both delays and variability in delivery time.
Grâce à la réduction des coûts et des délais, l'AFE devrait entraîner une augmentation des exportations des négociants existants et permettre à de nouvelles entreprises d'exporter pour la première fois.
By easing the time and costs burdens, the TFA is expected to increase exports from existing traders while also enabling new firms to export for the first time.
L'AFE devrait s'avérer particulièrement bénéfique pour les PME, surtout dans les pays en développement.
The TFA should prove a particular benefit to SMEs, especially to developing countries.
L'AFE devrait bientôt entrer en vigueur et susciter une croissance se chiffrant pour les négociants en millions de dollars, l'essentiel de cette croissance et de ses possibilités devant profiter aux Membres qui sont des PMA.
The TFA is expected to enter into force soon and to bring billions of dollars in growth to traders, with much of that growth and opportunity accruing to least developed country Members.
En effet, l'AFE devrait favoriser le commerce entre les pays en voie de développement.
The TFA should encourage trade between developing countries.
La mise en œuvre de l'AFE devrait constituer un pas important dans cette voie, et il serait intéressant d'en apprendre davantage sur les progrès réalisés par Cabo Verde à cet égard.
In this context, implementation of the TFA should be an important step in this direction and it would be interesting to hear more about Cabo Verde's progress in this area.
La mise en œuvre de l'AFE devrait également aider les nouvelles entreprises à exporter pour la première fois.
Implementing the TFA is also expected to help new firms export for the first time.
Il a indiqué que la mise en œuvre de l'AFE devrait engendrer une réduction importante des coûts pour les négociants des pays en développement et des pays les moins avancés et ainsi favoriser le développement de l'activité économique et, éventuellement, l'augmentation des recettes publiques.
He noted that implementation of the TFA promised to bring substantial cost reductions for traders in developing and least developed countries, thereby supporting increased economic activity, and potentially increasing government revenues.
L'AFE devrait aussi permettre de réduire de plus d'un jour et demi les délais d'importation des marchandises et de près de deux jours les délais d'exportation, soit une réduction de 47% et 91%, respectivement, par rapport à la moyenne actuelle.
The TFA is also likely to reduce the time needed to import goods by over a day and a half and to export goods by almost two days, representing a reduction of 47 per cent and 91 per cent respectively over the current average.
? Une mise eœuvrere plus complète et plus rapide de l'AFE devrait permettre d'atteindre le haut de la fourchette pour ces estimations.
Fuller, faster implementation of the TFA will increase the likelihood of impacts reaching the higher ends of these ranges.
Le modèle de l'AFE devrait être utilisé lors de négociations commerciales plus approfondies dans le cadre du mandat de l'OMC.
The TFA model should be used in further trade negotiations within the WTO mandate.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor afe devrait in het Frans
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 26 ms.
