Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
affection qui unit
Vertaling van "affection qui unit" in Engels
affection between
Donc, c'est un geste qui mérite d'être reconnu et félicité parce que je pense que cela représente la capacité de solidarité, l'amitié et l'affection qui unit la communauté grecque à la société québécoise, comme ils s'en vantent eux-mêmes.
This gesture deserves to be mentioned and praised, because it reflects the solidarity, friendship and affection between the Greek community and Quebec society, as they themselves like to point out.
Les rumeurs vont bon train à propos de l'affection qui unit Wolfgang à la jeune Constance Weber.
Gossip is rife about the affection between the young Wolfgang and the young Constance Weber.
Chaque fois qu'on se retrouve, je ressens l'affection qui unit notre amitié.
Every time we meet, I feel the love that connects our friendship.
Longue vie à cette affection qui unit nos peuples!
Long live the affection that unites our peoples!
L'affection qui unit la jeune femme et sa filleule se transformera au long des années en une profonde intimité.
Over the years, the affection that united the young woman and her goddaughter would turn into a profound closeness.
Philia est l'affection qui unit des amis (Jean 21:17, note), alors que storgê désigne l'amour familial.
Philia is the feeling of affection that unites friends (John 21:17, note), whereas storgê designates the love felt by families.
La dimension humaine: «L'affection qui unit les membres d'une même famille»
Human Dimension: "the affection that binds us together as members of the same family"
Malgré la grande affection qui unit Miriam et Ricardo, leur séparation est irréversible.
The bond between Miriam and Ricardo is strong, and their separation will be final.
Le R. P. Karam Rizk, Doyen de la Faculté des Lettres de l'USEK, a salué, dans son discours, le lien d'amitié et d'affection qui unit les deux peuples.
Rev. Fr. Karam Rizk, Dean of the USEK Faculty of Letters, praised in his speech the relation of friendship and warmth that brings the two peoples together.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor affection qui unit in het Frans
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 31 ms.
