Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
agacementnm
Vertaling van "agacement" in Engels
Definitie
impatiently
Il perçut une pointe d'agacement dans sa voix durant leur vive discussion.
He caught a stir of annoyance in her voice during the heated argument.
Ses soupirs exagérés n'ont fait qu'exacerber l'agacement déjà visible sur son visage.
Her overdone sighing only increased the annoyance already written all over his face.
Son sourire onctueux aux journalistes servait surtout à dissimuler son agacement.
His unctuous smile at the journalists mainly served to hide his irritation.
Il a montré un agacement non dissimulé quand on lui a reposé la même question.
He showed open irritation when he was asked the same question again.
Son agacement contre les embouteillages m'a fait réfléchir à aller au travail à vélo.
His frustration with traffic sparked a thought about biking to work instead.
À son agacement, le sifflement du robinet ne s'arrêtait jamais.
To her annoyance, the hissing from the faucet never stopped.
Elle a cherché à chasser l'agacement avant qu'il ne la distraie.
She looked to swat the annoyance away before it distracted her.
Elle ressentit une vague d'agacement lorsqu'il l'interrompit.
She felt a quick slap of annoyance when he interrupted her.
La lenteur du service commence à faire monter l'agacement parmi les clients du restaurant.
The slow service is beginning to build up annoyance among the restaurant's customers.
Son agacement était sans aucun doute évident quand la réunion a encore commencé en retard.
There was no mistaking his annoyance when the meeting started an hour late again.
Il a décidé de grogner d'agacement en voyant sa chambre en désordre.
He decided to groan in annoyance when he saw his messy room.
Il a parlé sèchement, indiquant son agacement face à la situation.
He spoke curtly, indicating his annoyance with the situation.
Parmi la foule, son grincement de dents exprimait sa profonde agacement.
Among the crowd, his gnashing of teeth expressed his deep annoyance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met agacement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Engels
Synoniemen voor agacement in het Frans
Suggesties
Resultaten: 742. Exact: 742. Verstreken tijd: 50 ms.
