Une agence de notation de crédit enregistrée paie des frais de surveillance annuels.
A registered credit rating agency shall be charged an annual supervisory fee.
Cette agence de notation ne se base pas seulement sur des critères financiers.
Décrit la définition du défaut appliquée par l'agence de notation.
La charge de la preuve incomberait à l'agence de notation.
Le nombre de « clics » s'impose comme agence de notation.
L'agence de notation Fitch estime que la production pourrait encore baisser d'un tiers cette année.
Fitch ratings agency estimates that production may decline by another third this year.
L'agence de notation donne seulement une opinion fondée sur une analyse.
The rating agency simply provides an opinion based on an analysis.
Code utilisé pour identifier l'agence de notation de crédit auteur.
Code used to identify the reporting credit rating agency.
Brève description de l'agence de notation.
Brief description of the credit rating agency.
La décision de l'agence de notation a contribué à réduire le prix de celles-ci.
The rating agency's decision contributed to their share prices falling.
C'était une erreur de donner un mandat à une agence de notation.
It was a mistake to grant this mandate to a rating agency.
Alors cela amène l'idée d'une sorte d'agence de notation,
So that brings the idea of some kind of rating agency,
Est-ce la banque qui réalise la transaction ou une agence de notation?
The bank that is providing the transaction or a rating agency?