We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Cette présentation permettra au demandeur et à l'agent de programme de travailler de concert pour s'assurer que tous les renseignements requis pour l'évaluation et la recommandation sont inclus.
This format will help applicants work with a Program Officer to ensure that all information needed for assessment is included.
Il est donc important d'informer votre agent de programme de tout retard qui pourrait faire diminuer les coûts admissibles par rapport à ce qui était prévu pour un exercice financier.
It is important therefore to inform your Program Officer of any delays that could result in less eligible costs being incurred than originally forecasted for a fiscal year.
La conduite de la fonctionnaire s'estimant lésée était essentiellement et fondamentalement répréhensible compte tenu du mandat de l'employeur et de sa responsabilité à titre d'agent de programme de l'employeur.
The conduct of the grievor was inherently and fundamentally wrong given her employer's mandate and her responsibility as a program delivery officer of the employer.
Si vous vous conformez aux directives, appelez-nous au (612) 330-0000 pour discuter de votre demande avec un directeur de programme ou un agent de programme de votre domaine de financement.
If you do fit within the guidelines, call us at (612) 330-0000 to discuss your inquiry with a program director or program officer in your funding area.
un agent de programme de durabilité des forêts humides d'un organisme d'aide reste en liaison avec des agents et des chercheurs locaux travaillant à différentes stations d'observation forestière sur le terrain
a rainforest sustainability program officer from a donor agency keeps in touch with local officers and researchers at several rainforest field stations
L'agent de programme de l'AHRC a fait observer que le type de personnes que les policiers pourraient s'efforcer de trouver sont notamment celles qui sont accusées d'être des dissidents politiques (16 avr.
The AHRC program officer said that the type of people that police officers might go to great lengths to search for include people accused of being political dissidents (16 Apr.
L'agent de programme de l'AHRC a affirmé que les contrôles de sécurité n'étaient pas requis sauf pour les personnes à l'emploi du gouvernement, des services de sécurité ou de l'armée (16 avr.
According to the AHRC program officer, security checks are not required unless an individual is employed by the government, security services, or the military (16 Apr.
Ceux qui font déjà affaire avec un agent de programme de l'APECA, peuvent communiquer avec lui pour déterminer quelle soutien convient à leur situation.
Those already working with an ACOA Program Officer can get in touch with them to determine what type of assistance is available.
Toutefois, l'agent de programme de l'AHRC a expliqué que, pour procéder à l'arrestation d'une personne dans un autre État ou enquêter à son sujet, les policiers sont légalement tenus de demander l'autorisation du service de police correspondant (16 avr.
However, the AHRC program officer stated that, in order to arrest or investigate an individual in another state, police officers are legally obliged to seek permission from the corresponding police force (16 Apr.
Pour en savoir davantage sur le processus de demande d'adhésion au programme ou de mise en candidature, veuillez communiquer avec l'agent de programme de la Médaille pour services distingués des agents de la paix au 6139900000 ou à.
For further information on the application process or the nomination process, please contact the POESM program officer at 613-990-0000 or write to.
Si vous faites déjà affaires avec un agent de programme de l'APECA, veuillez communiquer avec lui pour discuter de vos besoins particuliers.
If you are already working with an ACOA Program Officer, please reach out to discuss your specific needs.
Les coûts admissibles seront déterminés au cas par cas; vous pouvez en discuter avec votre agent de programme de l'APECA.
Eligible costs will be determined on a case-by-case basis, which you can discuss with your ACOA program officer.
L'agent de programme de l'AHRC a également déclaré qu'il était possible que les policiers n'enregistrent pas les crimes en raison des pressions politiques exercées sur eux (16 avr.
The AHRC program officer corroborated the statement that police may not register crimes due to political pressure (16 Apr.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
