Ils ne sont pas sujettes à l'agression et le désir de dominer.
Il a reconnu son acte d'agression et a présenté des excuses à la personne blessée.
He admitted to the act of aggression and apologized to the person who was injured.
Ils sont soupconnes d'agression et du vol d'un bijou de valeur.
They're suspected of assault and theft of valuable jewelry.
Il a été condamné pour agression et harcèlement de ses deux ex-épouses.
He was convicted of assault and unlawful persecution of his two ex-wives.
Ils ont filmé leur agression et l'ont mis sur internet.
They filmed their attack and put it on the internet.
La colonie verra ça comme une agression et me protègera.
The colony would perceive that as an attack and protect me.
Les bagarres constituent une forme extrême d'agression et doivent retenir notre attention.
Physical fighting is an extreme form of aggression and merits serious attention.
Arrêté à plusieurs reprises pour agression et possession d'armes illégales.
Arrested on multiple occasions for assault and possession of illegal firearms.
Une telle présence est le résultat d'agression et d'occupation.
Such a presence is the result of aggression and occupation.
Vous avez une chaîne d'agression et votre arme est manquante.
You have a string of assaults and your gun is missing.
Cox a été arrêté pour agression et port d'arme illégal.
Cox has two arrests for assault and a gun charge pending.
Le niveau d'agression et de musicianship est là c'est sûr.
The level of aggression and musicianship is there for sure.
Le tribunal a reconnu que ce toucher non consensuel était une agression et l'a condamné.
The court ruled that this non-consensual touching was an assault and convicted him.