We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
and its code
Passer la souris sur le point rouge qui correspond à l'arrêt souhaité pour voir son nom officiel ainsi que son code.
Move your mouse over the red dot representing the stop you want - and you will see its official name and its code.
Vos navigations seront facilitées et agréables toute l'année grâce à ses nombreux équipements tels que le chauffage, le propulseur d'étrave, un winch électrique, son électronique Raymarine (GPS traceur, radar...), ainsi que son Code D de chez Delta Voiles.
Your navigation will be facilitated and pleasant all year round thanks to its many amenities such as heating, bow thruster, electric winch, the Raymarine electronics (GPS plotter, radar...) and its code of D at Delta Voiles.
Vous avez besoin dans ce cas d'indiquer la clé de licence ainsi que son code d'activation.
In this case, you need to provide the license key and also its registration code.
Cette nouvelle version ainsi que son code source sont disponibles dans la section téléchargement.
This new version as well as her source code are available in the download section.
La version envoyée au concours est accessible ici, ainsi que son code source.
The version of the game submitted to the competition is playable here, alongside with its source code.
Choisissez le groupe pour voir le nom de l'activité économique ainsi que son code.
Select the industry group to view the industry's name and code.
Nous vous fournissons un exécutable, une fonction matlab pour utiliser celui-ci, ainsi que son code source en C++ utilisant la librairie dlib.
We provide you an executable, a matlab function to use it, and its C++ source code using the dlib library.
Pour obtenir un brevet, les chercheurs doivent maintenant expliquer la fonction du gène ù c'est-à-dire indiquer une utilité précise et substantiellement plausible ù ainsi que son code chimique.
Researchers are now required to show a gene's function - that is, its "specific and substantial credible utility" - and its chemical code to get a patent.
Lorsque qu'une erreur est signalée, cette dernière est inscrite dans le fichier journal, ainsi que son code permettant de vous guider pour la résolution du problème.
When that an error occurs, it will be notified in the log, as well as the error number to guide through the resolution of the problem.
Lors du processus de commande, nous avons besoin du numéro de carte, de la validité de la carte ainsi que son code de vérification.
When ordering, we need the card number, the validity and check digit of the map.
Pour vérifier, entrez la raison sociale du membre, la date d'admission et la date d'établissement de la confirmation ainsi que son code cryptographique.
To verify, enter the member's company name, the date of admission and the confirmation's date of issue as well as the encrypted code.
Lorsqu'une réponse à un message formaté est souhaitée, un processeur détermine quel message formaté nécessite une réponse ainsi que son code d'identification de message correspondant.
When a response to the formatted message is desired, a processor determines which formatted message to respond to and its corresponding message identification code.
l'algorithme de décodage produit efficacement une sortie pondérée, et permet en conséquence au procédé de décodage répété de traiter en cascade le code de bloc ainsi que son code de produit spécial
the list decode algorithm efficiently produce a soft output, accordingly enable the iterate decode method for cascading block code and its special product code
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
