Cette forme dérivée se construit en ajoutant simplement un suffixe au radical du verbe.
This derivative is formed by simply adding a suffix to the verb stem.
En effet, en ajoutant simplement une surface de contrôle à votre installation...
En ajoutant simplement ce son, l'effet tout entier change.
By just adding that one sound, the entire effect changes.
Vous pouvez maintenant intégrer tous vos chapitres dans n'importe quel site web ou blog que vous avez en ajoutant simplement un code.
You can now embed all your chapters in any website or blog you have by just adding a small code to it.
Perl fournit un moyen d'éviter tous ces crochets en ajoutant simplement un 'i' après l'expression rationnelle.
Perl provides away of avoiding all those brackets by simply appending an 'i' to the end of the match.
J'ai appris à prévenir l'électricité statique en ajoutant simplement du vinaigre dans le sèche-linge.
I learned how to prevent static cling by simply adding vinegar to the dryer.
Laissez - nous commencer à coder en ajoutant simplement un message.
Let us start coding by simply adding a message.
Vous pouvez le faire en ajoutant simplement le montant souhaité au moment de régler.
You can do so by simply adding your desired amount at checkout.
À l'origine, l'adoucissement se faisait généralement en ajoutant simplement du sucre.
Originally, sweetening was generally done by simply adding sugar.
Je fais souvent un pot-au-feu improvisé pendant les nuits froides, en ajoutant simplement ce qui est disponible.
I often make mulligan stew during cold nights, simply adding whatever's available.
Vous pouvez construire des piscines en verre en ajoutant simplement des fenêtres à n'importe quelle piscine hors-sol.
You can build glass pools by simply adding windows to any floor-level pool.
Peut être appliqué mécaniquement ou manuellement en ajoutant simplement le montant correct
Can be applied mechanically or manually by simply adding the correct amount
Le rythme de l'horloge est ajusté en ajoutant simplement quelques pennys sur le mécanisme du pendule.
The clock's rate is adjusted by simply adding small pennies on the shoulder of the pendulum.
