La parure de chaque pièce de bois assure un ajustement parfait dans la structure finale.
Careful preparation of each wooden piece ensures a perfect fit in the final structure.
Le tailleur va ajuster le tissu pour assurer un ajustement parfait.
The tailor will clip the fabric to ensure a perfect fit.
Elle appréciait l'ajustement parfait du bonnet pendant la soirée fraîche.
She appreciated the snug fit of the beanie during the chilly evening.
Elle est conçue pour un ajustement parfait et plus de confort.
It is engineered for a snug fit and increased comfort.
Lycra tendu entre les doigts fournit l'ajustement parfait et un confort ultime.
Stretched lycra between the fingers provides great fit and ultimate comfort.
Cela garantit un ajustement parfait et un confort durable sans fatigue.
This ensures a great fit and comfort durable without fatigue.
La ligne pointillée dans les instructions indiquait où couper pour un ajustement parfait.
The dotted line in the instructions indicated where to cut for a perfect fit.
Les mesures affinées du tailleur ont assuré un ajustement parfait pour le costume.
The tailor's fine-tuned measurements ensured a perfect fit for the suit.
Mesurer précisément le diamètre intérieur est crucial pour un ajustement parfait.
Measuring the internal diameter accurately is crucial for a perfect fit.
Vous devez usiner les pièces correctement pour assurer un ajustement parfait.
You need to machine the parts correctly to ensure a perfect fit.
Les bords à rainure et languette ont permis un ajustement parfait entre les deux pièces.
The tongue and groove edges allowed for a perfect fit between the two pieces.
La force de serrage a été ajustée pour assurer un ajustement parfait.
The clamping force was adjusted to ensure a perfect fit.
Avant l'assemblage, vous devez marteler les pièces pour un ajustement parfait.
Before assembling, you must sledge the parts for a perfect fit.